trAvis - MANAGER
Edit File: woocommerce-ja-wc-admin-app.json
{"translation-revision-date":"2025-02-25 12:25:43+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Creating the product":["\u5546\u54c1\u3092\u4f5c\u6210\u4e2d"],"Show %s":["%s \u3092\u8868\u793a"],"Hide %s":["%s \u3092\u975e\u8868\u793a"],"Move %s down":["%s \u3092\u4e0b\u306b\u79fb\u52d5"],"Move %s up":["%s \u3092\u4e0a\u306b\u79fb\u52d5"],"%d Item":["%d\u500b\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0"],"Select item":["\u9805\u76ee\u3092\u9078\u629e"],"No results":["\u7d50\u679c\u306a\u3057"],"Table":["\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb"],"Deselect all":["\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e\u89e3\u9664"],"Hide column":["\u30ab\u30e9\u30e0\u3092\u975e\u8868\u793a"],"Move right":["\u53f3\u306b\u79fb\u52d5"],"Move left":["\u5de6\u306b\u79fb\u52d5"],"Deselect item":["\u9805\u76ee\u306e\u9078\u629e\u3092\u89e3\u9664"],"Select a new item":["\u65b0\u3057\u3044\u9805\u76ee\u3092\u9078\u629e"],"Select item: %s":["\u9805\u76ee\u3092\u9078\u629e: %s"],"Deselect item: %s":["\u9805\u76ee\u306e\u9078\u629e\u3092\u89e3\u9664: %s"],"Sort descending":["\u964d\u9806\u3067\u4e26\u3079\u66ff\u3048"],"Sort ascending":["\u6607\u9806\u3067\u4e26\u3079\u66ff\u3048"],"View is used as a noun\u0004View options":["\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8868\u793a"],"Properties":["\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3"],"Is not all":["\u3059\u3079\u3066\u3067\u306f\u306a\u3044"],"Items per page":["\u30da\u30fc\u30b8\u3054\u3068\u306e\u9805\u76ee\u6570"],"Sort by":["\u4e26\u3079\u66ff\u3048"],"Preview size":["\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u30b5\u30a4\u30ba"],"paging\u0004<div>Page<\/div>%1$s<div>of %2$s<\/div>":["%1$s<div> \/ %2$s<\/div><div>\u30da\u30fc\u30b8<\/div>"],"Page %1$s of %2$s":["%1$s \/ %2$s\u30da\u30fc\u30b8"],"Toggle filter display":["\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u8868\u793a\u3092\u5207\u308a\u66ff\u3048"],"Add filter":["\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u8ffd\u52a0"],"Filter by: %1$s":["\u7d5e\u308a\u8fbc\u307f\u6761\u4ef6: %1$s"],"Conditions":["\u6761\u4ef6"],"Unknown status for %1$s":["\u300c%1$s\u300d\u306e\u4e0d\u660e\u306a\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9"],"Search items":["\u9805\u76ee\u3092\u691c\u7d22"],"List of: %1$s":["\u6b21\u306e\u30ea\u30b9\u30c8: %1$s"],"%d Item selected":["%d\u500b\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u9078\u629e\u6e08\u307f"],"<Name>%1$s is not: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u306f\u6b21\u3068\u7b49\u3057\u304f\u306a\u3044: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u306f: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is not all: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u306f\u6b21\u306e\u3059\u3079\u3066\u3067\u306f\u306a\u3044: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is all: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u306f\u6b21\u306e\u3059\u3079\u3066: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is none: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u306f\u4ee5\u4e0b\u3067\u306f\u306a\u3044: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is any: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3069\u308c\u304b: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"No results found":["\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f"],"Grid":["\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9"],"Appearance":["\u5916\u89b3"],"Layout":["\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8"],"Next page":["\u6b21\u306e\u30da\u30fc\u30b8"],"Previous page":["\u524d\u306e\u30da\u30fc\u30b8"],"List":["\u30ea\u30b9\u30c8"],"Edit %s":["%s\u3092\u7de8\u96c6"],"Close":["\u9589\u3058\u308b"],"Current page":["\u73fe\u5728\u306e\u30da\u30fc\u30b8"],"Reset":["\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8"],"Search":["\u691c\u7d22"],"Cancel":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb"],"Hidden":["\u975e\u8868\u793a"],"Actions":["\u64cd\u4f5c"],"Select all":["\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e"],"Order":["\u6ce8\u6587"],"Remove":["\u524a\u9664"],"Code editor selected":["\u30b3\u30fc\u30c9\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3057\u305f"],"Visual editor selected":["\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3057\u305f"],"This template is not revertable.":["\u3053\u306e\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306f\u5143\u306b\u623b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Template revert failed. Please reload.":["\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u5143\u306b\u623b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u518d\u5ea6\u8aad\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Template reverted.":["\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u5143\u306b\u623b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"The editor has encountered an unexpected error. Please reload.":["\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3067\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u518d\u5ea6\u8aad\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"An error occurred while deleting the template.":["\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"\"%s\" deleted.":["\u300c%s\u300d\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"The editor has encountered an unexpected error.":["\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3067\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Copy Error":["\u30a8\u30e9\u30fc\u6587\u3092\u30b3\u30d4\u30fc"],"Search Openverse":["Openverse \u3092\u691c\u7d22"],"Search audio":["\u97f3\u58f0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u691c\u7d22"],"Audio":["\u97f3\u58f0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb"],"Search videos":["\u52d5\u753b\u3092\u691c\u7d22"],"Videos":["\u52d5\u753b"],"Search images":["\u753b\u50cf\u3092\u691c\u7d22"],"caption\u0004<a %1$s>Work<\/a>\/ %3$s":["<a %1$s>\u4f5c\u54c1<\/a> \/ %3$s"],"caption\u0004\"%1$s\"\/ %2$s":["\u300c%1$s\u300d\/ %2$s"],"caption\u0004<a %1$s>Work<\/a> by %2$s\/ %3$s":["%2$s\u306b\u3088\u308b<a %1$s>\u4f5c\u54c1<\/a> \/ %3$s"],"caption\u0004\"%1$s\" by %2$s\/ %3$s":["%2$s\u306b\u3088\u308b\u300c%1$s\u300d \/ %3$s"],"Openverse":["Openverse"],"Footer":["\u30d5\u30c3\u30bf\u30fc"],"Block Library":["\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea"],"Publish":["\u516c\u958b"],"Site Icon":["\u30b5\u30a4\u30c8\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3"],"Undo":["\u5143\u306b\u623b\u3059"],"Images":["\u753b\u50cf"],"Content":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4"],"Header":["\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc"],"Settings":["\u8a2d\u5b9a"],"Add %s section":["%s \u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0"],"Dashboard Sections":["\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3"],"Add more sections":["\u3055\u3089\u306b\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0"],"Remove section":["\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u524a\u9664"],"Remove block":["\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u524a\u9664"],"Performance":["\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9"],"Leaderboards":["\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30dc\u30fc\u30c9"],"Charts":["\u30c1\u30e3\u30fc\u30c8"],"Section title":["\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb"],"Move up":["\u4e0a\u306b\u79fb\u52d5"],"Move down":["\u4e0b\u306b\u79fb\u52d5"],"Install extension":["\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb"],"Klaviyo":["Klaviyo"],"Please try again later. Check the logs if the problem persists. ":["\u5f8c\u3067\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u554f\u984c\u304c\u89e3\u6c7a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 "],"An unexpected error occurred.":["\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Easily create and manage marketing campaigns without leaving WooCommerce.":["WooCommerce \u3092\u96e2\u308c\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u4f5c\u6210\u3068\u7ba1\u7406\u3092\u7c21\u5358\u306b\u884c\u3048\u307e\u3059\u3002"],"Create new campaign":["\u65b0\u3057\u3044\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u4f5c\u6210"],"Campaign":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3"],"Campaigns":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3"],"Create a campaign":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u4f5c\u6210"],"WooCommerce logo":["WooCommerce \u306e\u30ed\u30b4"],"Advertise with marketing campaigns":["\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u5ba3\u4f1d"],"Reach customers on other sales channels":["\u4ed6\u306e\u8ca9\u58f2\u7d4c\u8def\u3067\u9867\u5ba2\u306b\u30ea\u30fc\u30c1"],"Reach new customers and increase sales without leaving WooCommerce":["WooCommerce \u3092\u9589\u3058\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u65b0\u898f\u9867\u5ba2\u306b\u30ea\u30fc\u30c1\u3057\u3066\u58f2\u308a\u4e0a\u3052\u3092\u4f38\u3070\u3059"],"Add channels for other campaign types":["\u4ed6\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u7a2e\u985e\u306e\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb\u3092\u8ffd\u52a0"],"No campaign types found.":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u7a2e\u985e\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Where would you like to promote your products?":["\u5546\u54c1\u3092\u3069\u3053\u3067\u5ba3\u4f1d\u3057\u307e\u3059\u304b ?"],"Create a new campaign":["\u65b0\u3057\u3044\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u4f5c\u6210"],"Add channels":["\u30c1\u30e3\u30f3\u30cd\u30eb\u3092\u8ffd\u52a0"],"Start by adding a channel to your store":["\u307e\u305a\u306f\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u30c1\u30e3\u30f3\u30cd\u30eb\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059"],"Channels":["\u30c1\u30e3\u30f3\u30cd\u30eb"],"Synced":["\u540c\u671f\u6e08\u307f"],"Syncing":["\u540c\u671f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Sync failed":["\u540c\u671f\u306b\u5931\u6557"],"No issues to resolve":["\u89e3\u6c7a\u3059\u3079\u304d\u554f\u984c\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093"],"%d issues to resolve":["\u89e3\u6c7a\u3059\u3079\u304d\u554f\u984c\u304c%d\u4ef6\u3042\u308a\u307e\u3059"],"Learn about marketing a store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306b\u3064\u3044\u3066\u77e5\u308b"],"By %s":["\u6295\u7a3f\u8005: %s"],"Explore more marketing extensions":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u898b\u308b"],"Continue to reach the right audiences and promote your products in ways that matter to them with our range of marketing solutions.":["\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u9069\u5207\u306a\u8a2a\u554f\u8005\u306b\u30ea\u30fc\u30c1\u3057\u3001\u8a2a\u554f\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u52b9\u679c\u7684\u306a\u65b9\u6cd5\u3067\u5546\u54c1\u3092\u5ba3\u4f1d\u3057\u7d9a\u3051\u307e\u3059\u3002"],"Discover more marketing tools":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u898b\u308b"],"Installed extensions":["\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u306e\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd"],"Zapier":["Zapier"],"Vimeo":["Vimeo"],"Trustpilot":["Trustpilot"],"TikTok":["TikTok"],"Salesforce":["Salesforce"],"Jetpack CRM":["Jetpack CRM"],"Google":["Google"],"Creative Mail by Constant Contact":["Constant Contact \u306e Creative Mail"],"Collapse":["\u6298\u308a\u305f\u305f\u3080"],"Built by WooCommerce":["WooCommerce \u3067\u69cb\u7bc9"],"View details":["\u8a73\u7d30\u3092\u8868\u793a"],"No posts yet":["\u6295\u7a3f\u306f\u307e\u3060\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093"],"Oops, our posts aren't loading right now":["\u73fe\u5728\u6295\u7a3f\u304c\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093"],"Read {{link}}the WooCommerce blog{{\/link}} for more tips on marketing your store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u3055\u3089\u306a\u308b\u30d2\u30f3\u30c8\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001{{link}}WooCommerce \u30d6\u30ed\u30b0{{\/link}}\u3092\u304a\u8aad\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Finish setup":["\u8a2d\u5b9a\u5b8c\u4e86"],"Facebook":["Facebook"],"Manage":["\u7ba1\u7406"],"Activate":["\u6709\u52b9\u5316"],"Create":["\u751f\u6210"],"Dismiss":["\u975e\u8868\u793a"],"Sales":["\u8ca9\u58f2"],"Expand":["\u62e1\u5927"],"Cost":["\u91d1\u984d"],"Show older":["\u53e4\u3044\u3082\u306e\u3092\u8868\u793a"],"Show more":["\u3082\u3063\u3068\u898b\u308b"],"Dismiss all":["\u3059\u3079\u3066\u7121\u8996\u3059\u308b"],"Inbox Notes Options":["\u53d7\u4fe1\u30c8\u30ec\u30a4\u306e\u6ce8\u6587\u30e1\u30e2\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Yes, dismiss all":["\u306f\u3044\u3001\u3059\u3079\u3066\u975e\u8868\u793a\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Are you sure? Inbox messages will be dismissed forever.":["\u672c\u5f53\u306b\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? \u4eca\u5f8c\u53d7\u4fe1\u30c8\u30ec\u30a4\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Dismiss all messages":["\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u3059\u3079\u3066\u975e\u8868\u793a\u306b\u3059\u308b"],"Message dismissed":["\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u975e\u8868\u793a\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f"],"Message could not be dismissed":["\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f"],"All messages dismissed":["\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u3059\u3079\u3066\u975e\u8868\u793a\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f"],"Messages could not be dismissed":["\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f"],"There was an error getting your inbox. Please try again.":["\u53d7\u4fe1\u30c8\u30ec\u30a4\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"As things begin to happen in your store your inbox will start to fill up. You\u2019ll see things like achievements, new feature announcements, extension recommendations and more!":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3067\u4f55\u304b\u304c\u8d77\u3053\u308a\u59cb\u3081\u308b\u3068\u3001\u53d7\u4fe1\u30c8\u30ec\u30a4\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002 \u696d\u7e3e\u3001\u65b0\u6a5f\u80fd\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3001\u62e1\u5f35\u306e\u304a\u3059\u3059\u3081\u306a\u3069\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Inbox":["\u53d7\u4fe1\u7bb1"],"Your inbox is empty":["\u53d7\u4fe1\u30c8\u30ec\u30a4\u304c\u7a7a\u3067\u3059"],"Reload":["\u518d\u8aad\u307f\u8fbc\u307f"],"For example, we\u2019ve added the \u201cFree shipping\u201d method for shoppers in your country. You can edit, add to, or remove shipping methods by selecting Edit or Delete.":["\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u56fd\u5185\u306e\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u306b\u300c\u9001\u6599\u7121\u6599\u300d\u8a2d\u5b9a\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u300c\u7de8\u96c6\u300d\u307e\u305f\u306f\u300c\u524a\u9664\u300d\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u3001\u914d\u9001\u65b9\u6cd5\u306e\u7de8\u96c6\u3001\u8ffd\u52a0\u3001\u524a\u9664\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Add one or more shipping methods you\u2019d like to offer to shoppers in your zones.":["\u30be\u30fc\u30f3\u5185\u306e\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u306b\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u914d\u9001\u65b9\u6cd5\u30921\u3064\u4ee5\u4e0a\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u3002"],"We\u2019ve added some shipping zones to get you started \u2014 you can manage them by selecting Edit or Delete.":["\u958b\u59cb\u306b\u3042\u305f\u3063\u3066\u914d\u9001\u5730\u57df\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u7de8\u96c6\u300d\u307e\u305f\u306f\u300c\u524a\u9664\u300d\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u3001\u914d\u9001\u30be\u30fc\u30f3\u3092\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Specify the areas you\u2019d like to ship to! Give each zone a name, then list the regions you\u2019d like to include. Your regions can be as specific as a zip code or as broad as a country. Shoppers will only see the methods available in their region.":["\u914d\u9001\u5148\u306e\u30a8\u30ea\u30a2\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u5404\u30be\u30fc\u30f3\u306b\u540d\u524d\u3092\u4ed8\u3051\u3001\u542b\u3081\u308b\u5730\u57df\u3092\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002 \u5730\u57df\u306f\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7\u306e\u3088\u3046\u306b\u7d30\u304b\u304f\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3001\u56fd\u306e\u3088\u3046\u306b\u5e45\u5e83\u304f\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u306b\u306f\u3001\u305d\u306e\u5730\u57df\u3067\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u914d\u9001\u65b9\u6cd5\u306e\u307f\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"There was a problem marking the shipping tour as completed.":["\u914d\u9001\u30c4\u30a2\u30fc\u3092\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u969b\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"If you\u2019d like to speed up your process and print your shipping label straight from your Woo dashboard, WooCommerce Shipping may be for you! ":["\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u30b9\u30d4\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u3001Woo \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u76f4\u63a5\u914d\u9001\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u5370\u5237\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001WooCommerce Shipping \u3092\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002 "],"Print USPS and DHL labels straight from your Woo dashboard and save on shipping thanks to discounted rates. You can manage WooCommerce Shipping in this section.":["Woo \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u76f4\u63a5 USPS \u3068 DHL \u306e\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u5370\u5237\u3057\u3001\u5272\u5f15\u3067\u9001\u6599\u3092\u7bc0\u7d04\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 WooCommerce Shipping \u306f\u3053\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"We recommend adding one of the following shipping extensions to your store. The extension will be installed and activated for you when you click \"Get started\".":["\u6b21\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u914d\u9001\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002 \u300c\u59cb\u3081\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u304c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3001\u6709\u52b9\u5316\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Recommended shipping solutions":["\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u914d\u9001\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"\ud83c\udf89 WooCommerce Shipping is installed!":["\ud83c\udf89 WooCommerce \u306e\u9001\u6599\u304c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Print USPS and DHL Express labels straight from your WooCommerce dashboard and save on shipping.":["WooCommerce \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u76f4\u63a5 USPS \u3084 DHL Express \u306e\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u5370\u5237\u3057\u3066\u3001\u9001\u6599\u3092\u7bc0\u7d04\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Finish the setup by connecting your store to WordPress.com.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3092 WordPress.com \u306b\u9023\u643a\u3057\u3066\u8a2d\u5b9a\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"See more options":["\u8ffd\u52a0\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u898b\u308b"],"WooCommerce Shipping":["WooCommerce \u306e\u9001\u6599"],"Hide this":["\u975e\u8868\u793a"],"(opens in a new tab)":["(\u65b0\u3057\u3044\u30bf\u30d6\u3067\u958b\u304f)"],"Get started":["\u59cb\u3081\u3066\u307f\u3088\u3046"],"Task List Options":["\u30bf\u30b9\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Recommended":["\u63a8\u5968"],"Shipping zones":["\u914d\u9001\u5730\u57df"],"Shipping methods":["\u914d\u9001\u65b9\u6cd5"],"Learn more":["\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f"],"Remove product attribute filter":["\u5546\u54c1\u5c5e\u6027\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Search product attributes":["\u5546\u54c1\u5c5e\u6027\u3092\u691c\u7d22"],"Product attribute":["\u5546\u54c1\u5c5e\u6027"],"Select a product variation filter match":["\u5546\u54c1\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove product variation filter":["\u5546\u54c1\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Search product variations":["\u5546\u54c1\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u691c\u7d22"],"Product variation":["\u5546\u54c1\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"Order status":["\u6ce8\u6587\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9"],"<title>IP Address<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Order #<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u6ce8\u6587\u756a\u53f7<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Username<\/title> <rule\/> <filter \/>":["<title>\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d<\/title> <rule\/> <filter \/>"],"<title>Tax Rate<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u7a0e\u7387<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Refund<\/title> <filter\/>":["<title>\u8fd4\u91d1<\/title> <filter\/>"],"<title>Customer is<\/title> <filter\/>":["<title>\u9867\u5ba2\u306f<\/title> <filter\/>"],"<title>Coupon code<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Product variation<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u5546\u54c1\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Product<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u5546\u54c1<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Order status<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u6ce8\u6587\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Product attribute<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u5546\u54c1\u5c5e\u6027<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"Full refunds are not deducted from tax or net sales totals":["\u5168\u984d\u8fd4\u91d1\u306f\u7a0e\u91d1\u307e\u305f\u306f\u7d14\u58f2\u4e0a\u9ad8\u304b\u3089\u306f\u5dee\u3057\u5f15\u304b\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Single product":["\u5358\u4e00\u306e\u5546\u54c1"],"Single coupon":["1\u3064\u306e\u30af\u30fc\u30dd\u30f3"],"Advanced filters":["\u9ad8\u5ea6\u306a\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc"],"All Revenue":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u53ce\u76ca"],"A sentence describing filters for Taxes. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Taxes match <select\/> filters":["\u7a0e\u304c<select\/>\u4ef6\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u3057\u305f"],"A sentence describing filters for Revenue. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Revenue Matches <select\/> Filters":["\u53ce\u76ca\u304c<select\/>\u4ef6\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u3057\u305f"],"A sentence describing filters for Products. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Products Match <select\/> Filters":["\u5546\u54c1\u304c<select\/>\u4ef6\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u3057\u305f"],"A sentence describing filters for Coupons. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Coupons match <select\/> filters":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u304c<select\/>\u4ef6\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u3057\u305f"],"variations\u0004Excludes":["\u9664\u304f"],"variations\u0004Includes":["\u542b\u3080"],"Select variation":["\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e"],"product attribute\u0004Is Not":["\u3067\u306f\u306a\u3044"],"product attribute\u0004Is":["\u3067\u3042\u308b"],"Select attributes":["\u5c5e\u6027\u3092\u9078\u629e"],"Select a product attribute filter match":["\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u5546\u54c1\u5c5e\u6027\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u9078\u629e"],"Type to search for a variation":["\u5165\u529b\u3057\u3066\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u691c\u7d22"],"Single variation":["\u5358\u4e00\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"Check at least two variations below to compare":["\u4ee5\u4e0b\u304b\u3089\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u8907\u6570\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Check at least two products below to compare":["\u4ee5\u4e0b\u304b\u3089\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u8907\u6570\u306e\u5546\u54c1\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Choose which charts to display":["\u8868\u793a\u3059\u308b\u30c1\u30e3\u30fc\u30c8\u3092\u9078\u629e"],"Gross discounted":["\u7dcf\u5272\u5f15\u984d"],"Average order value":["\u5e73\u5747\u6ce8\u6587\u91d1\u984d"],"IP addresses\u0004Excludes":["\u9664\u304f"],"IP addresses\u0004Includes":["\u542b\u3080"],"Select IP address":["IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u9078\u629e"],"Select an IP address filter match":["IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove IP address filter":["IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Search IP address":["IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u691c\u7d22"],"order numbers\u0004Excludes":["\u9664\u304f"],"order numbers\u0004Includes":["\u542b\u3080"],"Select order number":["\u6ce8\u6587\u756a\u53f7\u3092\u9078\u629e"],"Select an order number filter match":["\u6ce8\u6587\u756a\u53f7\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove order number filter":["\u6ce8\u6587\u756a\u53f7\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Search order number":["\u6ce8\u6587\u756a\u53f7\u3092\u691c\u7d22"],"customer usernames\u0004Excludes":["\u9664\u304f"],"customer usernames\u0004Includes":["\u542b\u3080"],"Select customer username":["\u9867\u5ba2\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u3092\u9078\u629e"],"Select a customer username filter match":["\u9867\u5ba2\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove customer username filter":["\u9867\u5ba2\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Search customer username":["\u9867\u5ba2\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u3092\u691c\u7d22"],"Select product":["\u5546\u54c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove product filter":["\u5546\u54c1\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"A sentence describing filters for Downloads. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/ccxhyH2mEDg\u0004Downloads match <select\/> filters":["\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u304c<select\/>\u4ef6\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u3057\u305f"],"All downloads":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9"],"Compare Tax Codes":["\u7a0e\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u6bd4\u8f03"],"Search for tax codes to compare":["\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u7a0e\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u691c\u7d22"],"All taxes":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u7a0e"],"Check at least two coupon codes below to compare":["\u4ee5\u4e0b\u304b\u3089\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u30b3\u30fc\u30c92\u3064\u4ee5\u4e0a\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Compare Coupon Codes":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u6bd4\u8f03"],"Type to search for a coupon":["\u5165\u529b\u3057\u3066\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u3092\u691c\u7d22"],"Single Coupon":["1\u3064\u306e\u30af\u30fc\u30dd\u30f3"],"Amount":["\u91d1\u984d"],"Gross sales":["\u7dcf\u58f2\u4e0a\u9ad8"],"Compare Variations":["\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6bd4\u8f03"],"Search for variations to compare":["\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u691c\u7d22"],"All variations":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"Compare Products":["\u5546\u54c1\u3092\u6bd4\u8f03"],"Search for products to compare":["\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u5546\u54c1\u3092\u691c\u7d22"],"Comparison":["\u6bd4\u8f03"],"Type to search for a product":["\u5165\u529b\u3057\u3066\u5546\u54c1\u3092\u691c\u7d22"],"No data for the selected date range":["\u9078\u629e\u3057\u305f\u65e5\u4ed8\u671f\u9593\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093"],"No data for the current search":["\u73fe\u5728\u306e\u691c\u7d22\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093"],"tax rate\u0004Excludes":["\u9664\u304f"],"tax rate\u0004Includes":["\u542b\u3080"],"Select tax rates":["\u7a0e\u7387\u3092\u9078\u629e"],"Select a tax rate filter match":["\u7a0e\u7387\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove tax rate filter":["\u7a0e\u7387\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Search tax rates":["\u7a0e\u7387\u3092\u691c\u7d22"],"Tax rate":["\u7a0e\u7387"],"Fully refunded":["\u5168\u984d\u8fd4\u91d1"],"Partially refunded":["\u4e00\u90e8\u8fd4\u91d1"],"Select a refund type":["\u8fd4\u91d1\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u9078\u629e"],"Select a refund filter match":["\u8fd4\u91d1\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove refund filter":["\u8fd4\u91d1\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Returning":["\u30ea\u30d4\u30fc\u30c8"],"Select a customer type":["\u9867\u5ba2\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u9078\u629e"],"Select a customer filter match":["\u9867\u5ba2\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove customer filter":["\u9867\u5ba2\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Customer type":["\u9867\u5ba2\u30bf\u30a4\u30d7"],"coupon code\u0004Excludes":["\u9664\u304f"],"coupon code\u0004Includes":["\u542b\u3080"],"Select coupon codes":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u9078\u629e"],"Select a coupon filter match":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove coupon filter":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"products\u0004Excludes":["\u9664\u304f"],"products\u0004Includes":["\u542b\u3080"],"Select products":["\u5546\u54c1\u3092\u9078\u629e"],"Select a product filter match":["\u5546\u54c1\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"order status\u0004Is Not":["\u3067\u306f\u306a\u3044"],"order status\u0004Is":["\u3067\u3042\u308b"],"Select an order status":["\u6ce8\u6587\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u9078\u629e"],"Select an order status filter match":["\u6ce8\u6587\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove order status filter":["\u6ce8\u6587\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Advanced Filters":["\u9ad8\u5ea6\u306a\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc"],"All orders":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u6ce8\u6587"],"New":["\u65b0\u898f"],"A sentence describing filters for Orders. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Orders match <select\/> filters":["\u6ce8\u6587\u304c<select\/>\u4ef6\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u3057\u305f"],"Average items per order":["\u6ce8\u6587\u3042\u305f\u308a\u306e\u5e73\u5747\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u6570"],"Order tax":["\u6ce8\u6587\u306e\u7a0e\u984d"],"Order #":["\u6ce8\u6587\u756a\u53f7"],"Shipping tax":["\u9001\u6599\u306e\u7a0e\u91d1"],"Returns":["\u8fd4\u54c1"],"Discounted orders":["\u5272\u5f15\u6ce8\u6587"],"Net sales":["\u7d14\u58f2\u4e0a\u9ad8"],"Items sold":["\u8ca9\u58f2\u6e08\u307f\u5546\u54c1"],"Compare":["\u6bd4\u8f03"],"By year":["\u5e74\u5225"],"By quarter":["\u56db\u534a\u671f\u5225"],"By month":["\u6708\u5225"],"By week":["\u9031\u5225"],"By day":["\u65e5\u5225"],"By hour":["\u6642\u9593\u5225"],"Check at least two tax codes below to compare":["\u4ee5\u4e0b\u304b\u3089\u6bd4\u8f03\u3059\u308b2\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u7a0e\u30b3\u30fc\u30c9\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"TAX":["\u7a0e"],"Line chart":["\u6298\u308c\u7dda\u30b0\u30e9\u30d5"],"Bar chart":["\u68d2\u30b0\u30e9\u30d5"],"%s Report":["%s \u30ec\u30dd\u30fc\u30c8"],"Downloads":["\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9"],"Any %s":["\u3059\u3079\u3066\u306e %s"],"All products":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u5546\u54c1"],"IP Address":["IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9"],"Search coupons":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u3092\u691c\u7d22"],"Search products":["\u5546\u54c1\u3092\u691c\u7d22"],"Refund":["\u6255\u623b\u984d"],"All coupons":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u30af\u30fc\u30dd\u30f3"],"Username":["\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d"],"None":["\u306a\u3057"],"All":["\u3059\u3079\u3066"],"Total sales":["\u7dcf\u58f2\u4e0a\u9ad8"],"Total tax":["\u7a0e\u984d\u5408\u8a08"],"Show":["\u8868\u793a"],"Shipping":["\u914d\u9001"],"Coupon code":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9"],"Taxes":["\u7a0e\u91d1"],"Orders":["\u6ce8\u6587"],"Coupons":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3"],"Product":["\u5546\u54c1"],"Revenue is now reported from paid orders \u2705":["\u652f\u6255\u3044\u6e08\u307f\u306e\u6ce8\u6587\u304b\u3089\u53ce\u76ca\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u2705"],"Analytics date settings":["\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u306e\u65e5\u4ed8\u8a2d\u5b9a"],"We now collect orders in this table based on when the payment went through, rather than when they were placed. You can change this in <link>settings<\/link>.":["\u3053\u306e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3067\u306f\u6ce8\u6587\u304c\u884c\u308f\u308c\u305f\u65e5\u6642\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u652f\u6255\u3044\u304c\u884c\u308f\u308c\u305f\u65e5\u6642\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u6ce8\u6587\u304c\u53ce\u96c6\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3053\u308c\u306f\u30b5\u30a4\u30c8\u306e<link>\u8a2d\u5b9a<\/link>\u3067\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Got it":["OK"],"day":["\u65e5"],"order":["\u6ce8\u6587"],"Revenue":["\u53ce\u76ca"],"Date":["\u65e5\u4ed8"],"There are a total of %d color palettes":["\u5408\u8a08%d\u500b\u306e\u30ab\u30e9\u30fc\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059"],"Color palettes":["\u30ab\u30e9\u30fc\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8"],"Sorry, you don't have permission to update the theme.":["\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u66f4\u65b0\u3059\u308b\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Finish customizing":["\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3092\u5b8c\u4e86"],"Select the pair of fonts that best suits your brand. The larger font will be used for headings, and the smaller for supporting content. You can change your font at any time in Editor.":["\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u3075\u3055\u308f\u3057\u3044\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 \u5927\u304d\u3044\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u306f\u898b\u51fa\u3057\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3001\u5c0f\u3055\u3044\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u306f\u88dc\u52a9\u7684\u306a\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u306f\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3067\u3044\u3064\u3067\u3082\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"AI has selected a font pairing that's the best fit for your business. If you'd like to change them, select a new option below now, or later in Editor.":["AI \u304c\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306b\u6700\u9069\u306a\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u5909\u66f4\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u4eca\u3059\u3050\u4ee5\u4e0b\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u304b\u3001\u5f8c\u3067\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3067\u5909\u66f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Choose the color palette that best suits your brand. Want to change it? Create your custom color palette below, or update it later in Editor.":["\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u3075\u3055\u308f\u3057\u3044\u30ab\u30e9\u30fc\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 \u5909\u66f4\u3057\u307e\u3059\u304b ? \u4ee5\u4e0b\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30ab\u30e9\u30fc\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u304b\u3001\u5f8c\u3067\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3067\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Based on the info you shared, our AI tool recommends using this color palette. Want to change it? You can select or add new colors below, or update them later in Editor.":["\u5171\u6709\u3055\u308c\u305f\u60c5\u5831\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001AI \u30c4\u30fc\u30eb\u306f\u3053\u306e\u30ab\u30e9\u30fc\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u5909\u66f4\u3057\u307e\u3059\u304b ? \u4ee5\u4e0b\u306e\u65b0\u3057\u3044\u8272\u3092\u9078\u629e\u307e\u305f\u306f\u8ffd\u52a0\u3057\u305f\u308a\u3001\u5f8c\u3067\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3067\u66f4\u65b0\u3057\u305f\u308a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Add patterns":["\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0"],"More patterns from the WooCommerce.com library are available! Opt in to connect your store and access the full library, plus get more relevant content and a tailored store setup experience. Opting in will enable {{link}}usage tracking{{\/link}}, which you can opt out of at any time via WooCommerce settings.":["WooCommerce.com \u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u304b\u3089\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002 \u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u63a5\u7d9a\u306b\u30aa\u30d7\u30c8\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u3068\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u3001\u3088\u308a\u95a2\u9023\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u8a2d\u5b9a\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u30aa\u30d7\u30c8\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u3068{{link}}\u4f7f\u7528\u72b6\u6cc1\u306e\u8ffd\u8de1{{\/link}}\u304c\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f WooCommerce \u8a2d\u5b9a\u3067\u3044\u3064\u3067\u3082\u30aa\u30d7\u30c8\u30a2\u30a6\u30c8\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Access more patterns":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9"],"Create an engaging homepage by adding and combining different patterns and layouts. You can continue customizing this page, including the content, later via the Editor.":["\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3084\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u305f\u308a\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u9b45\u529b\u7684\u306a\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8 (\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306a\u3069) \u306f\u5f8c\u3067\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Unfortunately, a technical issue is preventing more patterns from being displayed. Please <FetchPatterns>try again<\/FetchPatterns> later.":["\u6280\u8853\u7684\u306a\u554f\u984c\u306b\u3088\u308a\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u5f8c\u3067<FetchPatterns>\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044<\/FetchPatterns>\u3002"],"Build your brand by creating a memorable logo using {{link}}Fiverr{{\/link}}.":["{{link}}Fiverr{{\/link}} \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u899a\u3048\u3084\u3059\u3044\u30ed\u30b4\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3001\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3092\u69cb\u7bc9\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"More fonts are available! Opt in to connect your store and access the full font library, plus get more relevant content and a tailored store setup experience. Opting in will enable {{link}}usage tracking{{\/link}}, which you can opt out of at any time via WooCommerce settings.":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u63a5\u7d9a\u306b\u30aa\u30d7\u30c8\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u3068\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u3001\u3088\u308a\u95a2\u9023\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u8a2d\u5b9a\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u30aa\u30d7\u30c8\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u3068{{link}}\u4f7f\u7528\u72b6\u6cc1\u306e\u8ffd\u8de1{{\/link}}\u304c\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f WooCommerce \u8a2d\u5b9a\u3067\u3044\u3064\u3067\u3082\u30aa\u30d7\u30c8\u30a2\u30a6\u30c8\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Access more fonts":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9"],"Add one or more of our homepage patterns to create a page that welcomes shoppers.":["\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u30921\u3064\u4ee5\u4e0a\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3001\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u3092\u6b53\u8fce\u3059\u308b\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Promote your social channels and give shoppers a way to see your latest products and news.":["\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb\u3092\u5ba3\u4f1d\u3057\u3066\u3001\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u306b\u6700\u65b0\u306e\u5546\u54c1\u3084\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3092\u898b\u308b\u624b\u6bb5\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Social media":["\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2"],"Encourage sales by sharing positive feedback from happy shoppers.":["\u6e80\u8db3\u5ea6\u306e\u9ad8\u3044\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u304b\u3089\u306e\u597d\u610f\u7684\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u30b7\u30a7\u30a2\u3057\u3066\u3001\u8ca9\u58f2\u3092\u4fc3\u9032\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Share information on any services that your business can provide.":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u304c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3042\u3089\u3086\u308b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u60c5\u5831\u3092\u30b7\u30a7\u30a2\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Show your shoppers what\u2019s special about your business.":["\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u306b\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u7279\u9577\u3092\u30a2\u30d4\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Put the spotlight on one or more of your products or product categories.":["1\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u5546\u54c1\u3084\u5546\u54c1\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u306b\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u30e9\u30a4\u30c8\u3092\u5f53\u3066\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Featured selling":["\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u8ca9\u58f2"],"Design a store that reflects your brand and business. Customize your active theme, select a professionally designed theme, or create a new look using our store designer.":["\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3068\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u53cd\u6620\u3057\u305f\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u73fe\u5728\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u305f\u308a\u3001\u30d7\u30ed\u304c\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3057\u305f\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u9078\u3093\u3060\u308a\u3001\u81ea\u793e\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u308a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"DON'T HAVE A LOGO YET?":["\u30ed\u30b4\u3092\u307e\u3060\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u304b ?"],"Want more patterns?":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u304a\u671b\u307f\u3067\u3059\u304b ?"],"Unfortunately, we're experiencing some technical issues \u2014 please come back later to access more patterns.":["\u7533\u3057\u8a33\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u6280\u8853\u7684\u306a\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u3057\u3066\u304b\u3089\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Opt in to <OptInModal>usage tracking<\/OptInModal> to get access to more patterns.":["<OptInModal>\u4f7f\u7528\u72b6\u6cc1\u306e\u8ffd\u8de1<\/OptInModal>\u306b\u30aa\u30d7\u30c8\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u3068\u3001\u3055\u3089\u306b\u591a\u304f\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Looks like we can't detect your network. Please double-check your internet connection and refresh the page.":["\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u691c\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u518d\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Shuffle":["\u30b7\u30e3\u30c3\u30d5\u30eb"],"Welcome shoppers to your store with one of our introductory patterns.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u7d39\u4ecb\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306e1\u3064\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u3092\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u8fce\u3048\u5165\u308c\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Intro":["\u306f\u3058\u3081\u306b"],"You can edit your content later in the Editor":["\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3067\u5f8c\u304b\u3089\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u3059"],"Browse themes":["\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u898b\u308b"],"Choose a professionally designed theme":["\u30d7\u30ed\u304c\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3057\u305f\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b"],"Use the store designer":["\u30b9\u30c8\u30a2\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3092\u4f7f\u3046"],"Design your own theme":["\u72ec\u81ea\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3059\u308b"],"Design or choose a new theme":["\u65b0\u3057\u3044\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u307e\u305f\u306f\u9078\u629e\u3059\u308b"],"Services":["\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9"],"Congratulations! You've successfully designed your store. Now you can go back to the Home screen to complete your store setup and start selling.":["\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059 ! \u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30db\u30fc\u30e0\u753b\u9762\u306b\u623b\u308a\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3001\u8ca9\u58f2\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Go to Products":["\u5546\u54c1\u306b\u79fb\u52d5"],"Start stocking your virtual shelves by adding or importing your products, or edit the sample products.":["\u5546\u54c1\u3092\u8ffd\u52a0\u307e\u305f\u306f\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u304b\u3001\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u5546\u54c1\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u3066\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u54c1\u63c3\u3048\u3092\u5145\u5b9f\u3055\u305b\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"What's next?":["\u6b21\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7"],"View store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u8868\u793a"],"Congratulations! You've successfully designed your store. Take a look at your hard work before continuing to set up your store.":["\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002 \u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u7d9a\u3051\u308b\u524d\u306b\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u52aa\u529b\u3092\u632f\u308a\u8fd4\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Select a footer from the options below. Your footer includes your site's secondary navigation and will be added to every page. You can continue customizing this via the Editor later.":["\u4ee5\u4e0b\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u30d5\u30c3\u30bf\u30fc\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30d5\u30c3\u30bf\u30fc\u306b\u306f\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30b5\u30d6\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u5404\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u3053\u308c\u306f\u5f8c\u3067\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Create an engaging homepage by selecting one of our pre-designed layouts. You can continue customizing this page, including the content, later via the Editor.":["\u4e8b\u524d\u306b\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u304b\u30891\u3064\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u3001\u9b45\u529b\u7684\u306a\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 \u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8 (\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306a\u3069) \u306f\u5f8c\u3067\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Choose your homepage":["\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u9078\u629e"],"Opt in":["\u30aa\u30d7\u30c8\u30a4\u30f3"],"Want more font pairings?":["\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u30da\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u3055\u3089\u306b\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u5834\u5408"],"Upgrade to the <WordPressLink>latest version of WordPress<\/WordPressLink> to get access to more fonts.":["<WordPressLink>WordPress \u306e\u6700\u65b0\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3<\/WordPressLink>\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3055\u3089\u306b\u591a\u304f\u306e\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u3092\u5229\u7528\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Opt in to <OptInModal>usage tracking<\/OptInModal> to get access to more fonts.":["<OptInModal>\u4f7f\u7528\u72b6\u6cc1\u306e\u8ffd\u8de1<\/OptInModal>\u306b\u30aa\u30d7\u30c8\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u3068\u3001\u3055\u3089\u306b\u591a\u304f\u306e\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Upgrade to the <WordPressLink>latest version of WordPress<\/WordPressLink> and <OptInModal>opt in to usage tracking<\/OptInModal> to get access to more fonts.":["<WordPressLink>WordPress \u306e\u6700\u65b0\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3<\/WordPressLink>\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3057\u3066<OptInModal>\u4f7f\u7528\u72b6\u6cc1\u306e\u8ffd\u8de1\u306b\u30aa\u30d7\u30c8\u30a4\u30f3<\/OptInModal>\u3057\u3001\u3055\u3089\u306b\u591a\u304f\u306e\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u3092\u5229\u7528\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Add your products":["\u5546\u54c1\u3092\u8ffd\u52a0"],"Oops! We encountered a problem while setting up the foundations. {{anchor}}Please try again{{\/anchor}} or start with a theme.":["\u30a8\u30e9\u30fc\u3002 \u57fa\u672c\u60c5\u5831\u306e\u8a2d\u5b9a\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 {{anchor}}\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8a66\u3059{{\/anchor}}\u304b\u3001\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u958b\u59cb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Feel free to spill the beans here. All suggestions, feedback, or comments about the \"Design your own theme\" experience are welcome.":["\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3054\u81ea\u7531\u306b\u8003\u3048\u3092\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u300c\u72ec\u81ea\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u300d\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u3042\u3089\u3086\u308b\u63d0\u6848\u3001\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3001\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u53d7\u3051\u4ed8\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"I wanted to design my own theme.":["\u72ec\u81ea\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3057\u305f\u304b\u3063\u305f\u3002"],"What motivated you to choose the \"Design your own theme\" option?":["\u300c\u72ec\u81ea\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u300d\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u305f\u7406\u7531\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b ?"],"Choose your footer":["\u30d5\u30c3\u30bf\u30fc\u3092\u9078\u629e"],"Design your homepage":["\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3059\u308b"],"Choose your header":["\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u3092\u9078\u629e"],"Choose fonts":["\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u3092\u9078\u629e"],"Choose your color palette":["\u30ab\u30e9\u30fc\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u9078\u629e"],"Create a store that reflects your brand and business. Select one of our professionally designed themes to customize, or create your own using AI.":["\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3068\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u53cd\u6620\u3057\u305f\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u69cb\u7bc9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u304c\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3057\u305f\u30c6\u30fc\u30de\u30921\u3064\u9078\u3093\u3067\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u305f\u308a\u3001AI \u3092\u4f7f\u3063\u3066\u72ec\u81ea\u306e\u3082\u306e\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u308a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Take a quick tour to discover what's possible.":["\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u7c21\u5358\u306a\u30c4\u30a2\u30fc\u3067\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"But don't let that stop you! Start customizing the look and feel of your store by adding your logo and selecting your colors and layout. ":["\u3067\u3082\u3001\u3053\u3053\u3067\u3084\u3081\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u30ed\u30b4\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3001\u8272\u3068\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u5916\u89b3\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u307e\u3059\u3002 "],"Start designing your store, including adding your logo, changing color schemes, and building your own layouts. Take a quick tour to discover what's possible.":["\u30ed\u30b4\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u305f\u308a\u3001\u914d\u8272\u3092\u5909\u66f4\u3057\u305f\u308a\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u3092\u69cb\u7bc9\u3057\u305f\u308a\u3057\u3066\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 \u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u7c21\u5358\u306a\u30c4\u30a2\u30fc\u3067\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Discover what's possible with the store designer":["\u30b9\u30c8\u30a2\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3067\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d"],"Setting up the foundations":["\u57fa\u790e\u306e\u8a2d\u5b9a"],"Our AI tool had a few issues generating your content.":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u969b\u306b AI \u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Welcome to your store!":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d !"],"Feel free to spill the beans here. All suggestions, feedback, or comments about the AI-generated store experience are welcome.":["\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3054\u81ea\u7531\u306b\u8003\u3048\u3092\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 AI \u751f\u6210\u306b\u3088\u308b\u30b9\u30c8\u30a2\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u3042\u3089\u3086\u308b\u63d0\u6848\u3001\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3001\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u53d7\u3051\u4ed8\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Other.":["\u305d\u306e\u4ed6\u3002"],"I didn't find a theme that matched my needs.":["\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5408\u3063\u305f\u30c6\u30fc\u30de\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002"],"I didn't like any of the available themes.":["\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u30c6\u30fc\u30de\u306e\u4e2d\u3067\u597d\u304d\u306a\u3082\u306e\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002"],"Did you find anything confusing, irrelevant, or not useful?":["\u308f\u304b\u308a\u306b\u304f\u3044\u3082\u306e\u3001\u610f\u5473\u306e\u306a\u3044\u3082\u306e\u3001\u5f79\u306b\u7acb\u305f\u306a\u3044\u3082\u306e\u306f\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u304b ?"],"I wanted to see how AI could help me streamline the process.":["\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b AI \u304c\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u5408\u7406\u5316\u3067\u5f79\u306b\u7acb\u3064\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u304b\u3063\u305f\u3002"],"On a scale of 1 = difficult to 5 = very easy, how would you rate the overall experience?":["\u5168\u4f53\u7684\u306a\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u30921 (\u96e3\u3057\u3044) \u304b\u30895 (\u975e\u5e38\u306b\u7c21\u5358) \u306e\u7bc4\u56f2\u3067\u8a55\u4fa1\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Our goal is to make sure you have all the right tools to start customizing your store. We\u2019d love to know if we hit our mark and how we can improve.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u3046\u3048\u3067\u9069\u5207\u306a\u30c4\u30fc\u30eb\u3059\u3079\u3066\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u306e\u76ee\u6a19\u3067\u3059\u3002 \u305d\u306e\u76ee\u6a19\u3092\u9054\u6210\u3067\u304d\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3001\u6539\u5584\u70b9\u3092\u305c\u3072\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"What motivated you to choose the \u201cDesign with AI\u201d option?":["\u300cAI \u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u300d\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u305f\u7406\u7531\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b ?"],"Continue designing":["\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u7d9a\u884c"],"Exit and lose changes":["\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u5909\u66f4\u3092\u7834\u68c4"],"You'll lose any changes you've made to your store's design and will start the process again.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u52a0\u3048\u305f\u5909\u66f4\u306f\u3059\u3079\u3066\u5931\u308f\u308c\u3001\u6700\u521d\u304b\u3089\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Generating content":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u751f\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u2026"],"Are you sure you want to exit?":["\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ?"],"Editor canvas":["\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u30ad\u30e3\u30f3\u30d0\u30b9"],"Please try again":["\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Oops! We encountered a problem while generating your store. <retryButton\/>":["\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30b9\u30c8\u30a2\u751f\u6210\u6642\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<retryButton\/>"],"Active theme":["\u73fe\u5728\u306e\u30c6\u30fc\u30de"],"Back to Home":["\u30db\u30fc\u30e0\u3078\u623b\u308b"],"Go back to the Home screen to complete your store setup and start selling":["\u30db\u30fc\u30e0\u753b\u9762\u306b\u623b\u308a\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3001\u8ca9\u58f2\u3092\u958b\u59cb"],"Go to the Editor":["\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u306b\u79fb\u52d5"],"Head to the Editor to change your images and text, add more pages, and make any further customizations.":["\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u3066\u3001\u753b\u50cf\u3068\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3001\u3055\u3089\u306b\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3001\u8ffd\u52a0\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3092\u65bd\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Fine-tune your design":["\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u5fae\u8abf\u6574"],"Browse all themes":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u63a2\u3059"],"Or select a professionally designed theme to customize and make your own.":["\u307e\u305f\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u304c\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3057\u305f\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u9078\u3093\u3060\u3046\u3048\u3067\u3001\u81ea\u5206\u3089\u3057\u304f\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Customize your store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba"],"Customize the style and layout of your store to fit your brand! Add your logo, change the font and colors, and try out different page layouts. You'll be able to edit the text and images later via the Editor.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3068\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u3066\u3001\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u5408\u3063\u305f\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 \u30ed\u30b4\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3001\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u3068\u8272\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30da\u30fc\u30b8\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u3092\u8a66\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3068\u753b\u50cf\u306f\u5f8c\u3067\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Make your store your own":["\u81ea\u5206\u3067\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3"],"Any changes you make to the layout and style will appear here in real time \u2014 perfect for testing different looks before you make it live. You can also resize this area to check how your store looks on mobile.":["\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u3068\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306b\u5909\u66f4\u3092\u52a0\u3048\u308b\u3068\u3001\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u3053\u3061\u3089\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u30c6\u30b9\u30c8\u3057\u305f\u3046\u3048\u3067\u516c\u958b\u3067\u304d\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002 \u307e\u305f\u3001\u3053\u306e\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3066\u3001\u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u3067\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u898b\u3048\u65b9\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Your store looks great!":["\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u51fa\u6765\u6804\u3048\u3067\u3059 !"],"View your changes in real time":["\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u5909\u66f4\u3092\u8868\u793a"],"This is where you can start customizing the look and feel of your store, including adding your logo, and changing colors and layouts. Take a quick tour to discover what\u2019s possible.":["\u3053\u3061\u3089\u3067\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u5916\u89b3\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30ed\u30b4\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u305f\u308a\u3001\u8272\u3068\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u3092\u5909\u66f4\u3057\u305f\u308a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u7c21\u5358\u306a\u30c4\u30a2\u30fc\u3067\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Take a tour":["\u30c4\u30a2\u30fc\u3092\u958b\u59cb"],"Use left and right arrow keys to resize the canvas. Hold shift to resize in larger increments.":["\u5de6\u53f3\u306e\u77e2\u5370\u30ad\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30ad\u30e3\u30f3\u30d0\u30b9\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3059\u3002 Shift \u3092\u62bc\u3057\u3066\u5927\u304d\u306a\u5358\u4f4d\u3067\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Saving failed.":["\u4fdd\u5b58\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Logo":["\u30ed\u30b4"],"Ensure your store is on-brand by adding your logo. For best results, upload a SVG or PNG that's a minimum of 300px wide.":["\u30ed\u30b4\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3092\u53cd\u6620\u3057\u305f\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u9069\u5207\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b300 px \u4ee5\u4e0a\u306e SVG \u307e\u305f\u306f PNG \u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Site icons are what you see in browser tabs, bookmark bars, and within the WordPress mobile apps.":["\u30b5\u30a4\u30c8\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u306f\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u306e\u30bf\u30d6\u3001\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u30d0\u30fc\u3001WordPress \u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u30a2\u30d7\u30ea\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Use as site icon":["\u30b5\u30a4\u30c8\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528"],"Link logo to homepage":["\u30ed\u30b4\u3092\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30ea\u30f3\u30af"],"Image width":["\u753b\u50cf\u306e\u5e45"],"Select a new footer from the options below. Your footer includes your site's secondary navigation and will be added to every page. You can continue customizing this via the Editor.":["\u4ee5\u4e0b\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u65b0\u3057\u3044\u30d5\u30c3\u30bf\u30fc\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30d5\u30c3\u30bf\u30fc\u306b\u306f\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30b5\u30d6\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u5404\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u3053\u308c\u306f\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Select a new header from the options below. Your header includes your site's navigation and will be added to every page. You can continue customizing this via the Editor.":["\u4ee5\u4e0b\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u65b0\u3057\u3044\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u306b\u306f\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u5404\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u3053\u308c\u306f\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Based on the most successful stores in your industry and location, our AI tool has recommended this template for your business. Prefer a different layout? Choose from the templates below now, or later via the Editor.":["\u3042\u306a\u305f\u306e\u696d\u754c\u3068\u5730\u57df\u3067\u6700\u3082\u6210\u529f\u3057\u3066\u3044\u308b\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3001AI \u30c4\u30fc\u30eb\u304c\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306b\u3053\u306e\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u5225\u306e\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u3067\u3059\u304b ? \u4eca\u3059\u3050\u4ee5\u4e0b\u306e\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u304b\u3089\u9078\u629e\u3059\u308b\u304b\u3001\u5f8c\u3067\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u9078\u629e\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Welcome to your AI-generated store!":["AI \u751f\u6210\u30b9\u30c8\u30a2\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d !"],"Change your font":["\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u3092\u5909\u66f4"],"or create your own":["\u72ec\u81ea\u306e\u3082\u306e\u3092\u4f5c\u6210"],"Change your footer":["\u30d5\u30c3\u30bf\u30fc\u3092\u5909\u66f4"],"Change your homepage":["\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u5909\u66f4"],"Change your header":["\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u3092\u5909\u66f4"],"Change fonts":["\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u3092\u5909\u66f4"],"Change the color palette":["\u30ab\u30e9\u30fc\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u5909\u66f4"],"Add your logo":["\u30ed\u30b4\u3092\u8ffd\u52a0"],"Use our style and layout tools to customize the design of your store. Content and images can be added or changed via the Editor later.":["\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3068\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3068\u753b\u50cf\u306f\u5f8c\u3067\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u8ffd\u52a0\u307e\u305f\u306f\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Let's get creative":["\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306b\u4f5c\u6210"],"Direct yet respectful, serious and professional.":["\u7387\u76f4\u306a\u304c\u3089\u4e01\u5be7\u3067\u771f\u9762\u76ee\u304b\u3064\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb"],"Formal":["\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb"],"Relaxed and friendly, like a conversation with a friend.":["\u53cb\u3060\u3061\u3068\u306e\u4f1a\u8a71\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d5\u30ec\u30f3\u30c9\u30ea\u30fc\u3067\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u305f\u53e3\u8abf"],"Informal":["\u30a4\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb"],"Vibrant with eye-catching colors and visuals.":["\u76ee\u3092\u5f15\u304f\u8272\u3068\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306e\u6d3b\u6c17\u3042\u308b\u30b9\u30c8\u30a2"],"Bold":["\u6d3e\u624b"],"Elegant and timeless with a nostalgic touch.":["\u30ce\u30b9\u30bf\u30eb\u30b8\u30c3\u30af\u306a\u96f0\u56f2\u6c17\u306e\u30a8\u30ec\u30ac\u30f3\u30c8\u3067\u6642\u4ee3\u306b\u3068\u3089\u308f\u308c\u306a\u3044\u30b9\u30c8\u30a2"],"Classic":["\u30af\u30e9\u30b7\u30c3\u30af"],"Contemporary":["\u73fe\u4ee3\u7684"],"Who your target audience is":["\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u30b9\u306f\u8ab0\u304b"],"What makes your business unique":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u70b9\u306f\u4f55\u304b"],"How many products you plan on displaying":["\u5546\u54c1\u3092\u3044\u304f\u3064\u8ca9\u58f2\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u304b"],"What you want to sell":["\u4f55\u3092\u8ca9\u58f2\u3057\u305f\u3044\u304b"],"Try to include:":["\u6b21\u306e\u3053\u3068\u3092\u542b\u3081\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002"],"The more detail you provide, the better job our AI can do!":["\u8a73\u7d30\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u307b\u3069\u3001AI \u306f\u9069\u5207\u306a\u7d50\u679c\u3092\u5c0e\u304d\u51fa\u305b\u307e\u3059\u3002"],"Impartial tone with casual expressions without slang.":["\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u8a00\u8449\u9063\u3044\u3067\u4fd7\u8a9e\u306f\u4f7f\u308f\u305a\u4e2d\u7acb\u7684\u306a\u53e3\u8abf\u3002"],"Clean lines, neutral colors, sleek and modern look.":["\u3059\u3063\u304d\u308a\u3068\u3057\u305f\u30e9\u30a4\u30f3\u3068\u30cb\u30e5\u30fc\u30c8\u30e9\u30eb\u306a\u30ab\u30e9\u30fc\u306e\u30e2\u30c0\u30f3\u306a\u96f0\u56f2\u6c17\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u3002"],"Which writing style do you prefer?":["\u3069\u3061\u3089\u306e\u66f8\u304d\u65b9\u304c\u304a\u597d\u307f\u3067\u3059\u304b?"],"How would you like your store to look?":["\u304a\u5e97\u3092\u3069\u3093\u306a\u98a8\u306b\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\u304b ?"],"Tell us a bit more about your business":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3046\u5c11\u3057\u8a73\u3057\u304f\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Applying the finishing touches":["\u4ed5\u4e0a\u3052\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Assembling your AI-optimized store":["AI \u304c\u6700\u9069\u5316\u3057\u305f\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u69cb\u7bc9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Designing the best look for your business":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306b\u3074\u3063\u305f\u308a\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Comparing the top performing stores":["\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u306e\u9ad8\u3044\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Analyzing your responses":["\u56de\u7b54\u3092\u5206\u6790\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Opening the doors":["\u6249\u3092\u958b\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Drag to resize":["\u30c9\u30e9\u30c3\u30b0\u3057\u3066\u30b5\u30a4\u30ba\u5909\u66f4"],"Turning on the lights":["\u660e\u304b\u308a\u3092\u70b9\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Thanks for the feedback. We'll put it to good use!":["\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002 \u53c2\u8003\u306b\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Replace":["\u7f6e\u63db"],"Continue setting up your store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u7d9a\u884c"],"Options":["\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Send":["\u9001\u4fe1"],"Neutral":["\u666e\u901a"],"Back":["\u623b\u308b"],"Navigation":["\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"Style":["\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb"],"Paid":["\u652f\u6255\u6e08\u307f"],"Share feedback":["\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u5171\u6709"],"Skip":["\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7"],"About":["\u3053\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u3064\u3044\u3066"],"%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"Previous":["\u524d"],"Continue":["\u6b21\u3078"],"Delete":["\u524a\u9664"],"Reviews":["\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc"],"Default":["\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8"],"Note that the extension hasn\u2019t been installed. This will simply dismiss our limited time offer. Please take a moment to tell us why you\u2019d like to dismiss the WooPayments offer.":["\u306a\u304a\u3001\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u306f\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 \u671f\u9593\u9650\u5b9a\u30aa\u30d5\u30a1\u30fc\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3059\u308b\u3060\u3051\u306e\u64cd\u4f5c\u3067\u3059\u3002 WooPayments \u306e\u30aa\u30d5\u30a1\u30fc\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3059\u308b\u7406\u7531\u3092\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"By using WooPayments you agree to our <a1>Terms of Service<\/a2> (including WooPay <a3>merchant terms<\/a3>) and acknowledge that you have read our <a2>Privacy Policy<\/a2>. Discount will be applied to payments processed via WooPayments upon completion of installation, setup, and connection. ":["WooPayments \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u5f0a\u793e\u306e<a1>\u5229\u7528\u898f\u7d04<\/a2> (WooPay <a3>\u30de\u30fc\u30c1\u30e3\u30f3\u30c8\u898f\u7d04<\/a3>\u3092\u542b\u3080 ) \u306b\u540c\u610f\u3057\u3001\u5f0a\u793e\u306e<a2>\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc<\/a2>\u3092\u8aad\u3093\u3060\u3082\u306e\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u5272\u5f15\u306f\u3001WooPayments \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3001\u8a2d\u5b9a\u3001\u63a5\u7d9a\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u6642\u70b9\u3067\u3001\u51e6\u7406\u3055\u308c\u308b\u652f\u6255\u3044\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 "],"Have questions?":["\u8cea\u554f\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408"],"Just dismiss WooPayments":["WooPayments \u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3059\u308b"],"No thanks, I don\u2019t want WooPayments":["\u3044\u3044\u3048\u3001WooPayments \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093"],"& more":["\u305d\u306e\u4ed6"],"WooPayments is pre-integrated with all popular payment options":["WooPayments \u306f\u4e00\u822c\u7684\u306a\u3042\u3089\u3086\u308b\u652f\u6255\u3044\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u4e8b\u524d\u306b\u7d71\u5408\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059"],"By using WooPayments you agree to our <a1>Terms of Service<\/a2> and acknowledge that you have read our <a2>Privacy Policy<\/a2>. Discount will be applied to payments processed via WooPayments upon completion of installation, setup, and connection. ":["WooPayments \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u5f0a\u793e\u306e<a1>\u5229\u7528\u898f\u7d04<\/a2>\u306b\u540c\u610f\u3057\u3001\u5f0a\u793e\u306e<a2>\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc<\/a2>\u3092\u8aad\u3093\u3060\u3082\u306e\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u5272\u5f15\u306f\u3001WooPayments \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3001\u8a2d\u5b9a\u3001\u63a5\u7d9a\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u6642\u70b9\u3067\u3001\u51e6\u7406\u3055\u308c\u308b\u652f\u6255\u3044\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 "],"Hi%s, run your business and manage your payments all in one place, with no setup costs or monthly fees.":["%s\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u30021\u304b\u6240\u3067\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u904b\u55b6\u3057\u3001\u652f\u6255\u3044\u3092\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u3001\u8a2d\u5b9a\u8cbb\u7528\u3084\u6708\u984d\u6599\u91d1\u306f\u4e0d\u8981\u3067\u3059\u3002"],"extension in your store.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u4e26\u3079\u66ff\u3048\u307e\u3059\u3002"],"Installing <strong>WooPayments<\/strong> will automatically activate <strong>%s<\/strong> extension in your store.":["<strong>WooPayments<\/strong> \u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u3068\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u3067 <strong>%s<\/strong> \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u304c\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u6709\u52b9\u5316\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Enable Affirm alongside WooPayments and give buyers the ability to pick the payment option that works for them and their budget \u2014 from 4 interest-free payments every 2 weeks to monthly installments.":["WooPayments \u3068\u3068\u3082\u306b Affirm \u3092\u6709\u52b9\u5316\u3057\u3066\u3001\u8cfc\u5165\u8005\u3068\u305d\u306e\u4e88\u7b97\u306b\u9069\u3057\u305f\u652f\u6255\u3044\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 (\u624b\u6570\u6599\u304c\u7121\u6599\u306e2\u9031\u9593\u3054\u3068\u306e4\u56de\u6255\u3044\u304b\u3089\u6708\u5358\u4f4d\u306e\u5206\u5272\u6255\u3044\u307e\u3067) \u3092\u8cfc\u5165\u8005\u304c\u9078\u629e\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Add more ways for buyers to pay":["\u8cfc\u5165\u8005\u306b\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u3092\u8ffd\u52a0"],"Dismiss and send feedback":["\u5229\u7528\u305b\u305a\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u9001\u4fe1"],"Enable Klarna alongside WooPayments. With Klarna Payments buyers can choose the payment installment option they want, Pay Now, Pay Later, or Slice It. No credit card numbers, no passwords, no worries.":["WooPayments \u3068\u3068\u3082\u306b Klarna \u3092\u6709\u52b9\u5316\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 Klarna Payments \u3067\u306f\u3001\u4e00\u62ec\u6255\u3044\u3084\u5f8c\u6255\u3044\u3001\u5206\u5272\u6255\u3044\u306a\u3069\u3001\u8cfc\u5165\u8005\u304c\u597d\u304d\u306a\u5206\u5272\u6255\u3044\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u756a\u53f7\u3082\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3082\u4e0d\u8981\u3067\u3059\u3002\u3054\u5b89\u5fc3\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Enable Amazon Pay alongside WooPayments and give buyers the ability to pay via Amazon Pay. Transactions take place via Amazon embedded widgets, so the buyer never leaves your site.":["WooPayments \u3068\u3068\u3082\u306b Amazon Pay \u3092\u6709\u52b9\u5316\u3057\u3066\u3001\u8cfc\u5165\u8005\u304c Amazon Pay \u3067\u652f\u6255\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 Amazon \u306e\u57cb\u3081\u8fbc\u307f\u30a6\u30a3\u30b8\u30a7\u30c3\u30c8\u3067\u53d6\u5f15\u304c\u51e6\u7406\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u8cfc\u5165\u8005\u304c\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u96e2\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Enable PayPal Payments alongside WooPayments. Give your customers another way to pay safely and conveniently via PayPal, PayLater, and Venmo.":["WooPayments \u3068\u3068\u3082\u306b PayPal Payments \u3092\u6709\u52b9\u5316\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 PayPal \u3084 PayLater\u3001Venmo \u3067\u9867\u5ba2\u304c\u5b89\u5168\u304b\u3064\u4fbf\u5229\u306b\u652f\u6255\u3048\u308b\u624b\u6bb5\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Why would you like to dismiss the new payments experience?":["\u65b0\u3057\u3044\u652f\u6255\u3044\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u5e0c\u671b\u3055\u308c\u306a\u3044\u7406\u7531\u3092\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"*See <a>Terms and Conditions<\/a> for details.":["*\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001<a>\u5229\u7528\u898f\u7d04<\/a>\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Affirm":["Affirm"],"Amazon Pay":["Amazon Pay"],"Get in touch":["\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044"],"It\u2019s something else (Please share below)":["\u305d\u306e\u4ed6 (\u8a73\u7d30\u3092\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044)"],"I\u2019m open to installing it another time":["\u5225\u306e\u6a5f\u4f1a\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b"],"I don\u2019t want to install another plugin":["\u5225\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u305f\u304f\u306a\u3044"],"I\u2019m already happy with my payments setup":["\u73fe\u5728\u306e\u652f\u6255\u3044\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306b\u6e80\u8db3\u3057\u3066\u3044\u308b"],"I need more information about WooPayments":["WooPayments \u306b\u3064\u3044\u3066\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u3044\u60c5\u5831\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059"],"Limited time offer":["\u6642\u9593\u9650\u5b9a\u30aa\u30d5\u30a1\u30fc"],"See more":["\u3082\u3063\u3068\u898b\u308b"],"PayPal Payments":["PayPal \u6c7a\u6e08"],"Comments (Optional)":["\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 (\u4efb\u610f)"],"Klarna":["Klarna"],"No thanks":["\u7d50\u69cb\u3067\u3059"],"Go to the Customizer":["\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30b6\u30fc\u306b\u79fb\u52d5"],"Customize everything from the color palette and the fonts to the page layouts, making sure every detail aligns with your brand.":["\u30ab\u30e9\u30fc\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u3084\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u56fa\u5b9a\u30da\u30fc\u30b8\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u307e\u3067\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u8981\u7d20\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u8abf\u6574\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Design a new theme":["\u65b0\u3057\u3044\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3"],"Your active theme will be changed and you could lose any changes you\u2019ve made to it.":["\u6709\u52b9\u306a\u30c6\u30fc\u30de\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u3001\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u52a0\u3048\u305f\u5909\u66f4\u304c\u5931\u308f\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Are you sure you want to design a new theme?":["\u65b0\u3057\u3044\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u3082\u3088\u3044\u3067\u3059\u304b ?"],"Customize your theme":["\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba"],"Start designing":["\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u958b\u59cb"],"Quickly create a beautiful store using our built-in store designer. Choose your layout, select a style, and much more.":["\u7d44\u307f\u8fbc\u307f\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u7f8e\u3057\u3044\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u3059\u3070\u3084\u304f\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u3084\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u9078\u629e\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Design your own":["\u72ec\u81ea\u306e\u3082\u306e\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3"],"Powered by experimental AI. {{link}}Learn more{{\/link}}":["\u8a66\u9a13\u7528 AI \u3092\u4f7f\u7528\u3002 {{link}}\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f{{\/link}}"],"Start again":["\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u3084\u308a\u76f4\u3059"],"You'll be asked to provide your business info again, and will lose your existing AI design. If you want to customize your existing design, you can do so via the <EditorLink>Editor<\/EditorLink>.":["\u518d\u3073\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u60c5\u5831\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u3088\u3046\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u65e2\u5b58\u306e AI \u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306f\u5931\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002 <EditorLink>\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc<\/EditorLink>\u304b\u3089\u65e2\u5b58\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Create a new one":["\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u4f5c\u6210"],"Keep customizing the look of your AI-generated store, or start over and create a new one.":["AI \u304c\u751f\u6210\u3057\u305f\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u5916\u89b3\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3059\u308b\u304b\u3001\u6700\u521d\u304b\u3089\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Customize your custom theme":["\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba"],"Find out how":["\u624b\u9806\u3092\u78ba\u8a8d"],"It looks like you're using Jetpack's offline mode \u2014 switch to online mode to start designing with AI.":["\u73fe\u5728 Jetpack \u306e\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002AI \u306b\u3088\u308b\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"The Store Designer will create a new store design for you, and you'll lose any changes you've made to your active theme. If you'd prefer to continue editing your theme, you can do so via the <EditorLink>Editor<\/EditorLink>.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u304c\u65b0\u3057\u3044\u30b9\u30c8\u30a2\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u73fe\u5728\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u52a0\u3048\u305f\u5909\u66f4\u306f\u3059\u3079\u3066\u5931\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002 \u30c6\u30fc\u30de\u306e\u7de8\u96c6\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f<EditorLink>\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc<\/EditorLink>\u304b\u3089\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002"],"Are you sure you want to start over?":["\u6700\u521d\u304b\u3089\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3057\u3066\u3082\u3088\u3044\u3067\u3059\u304b ?"],"Are you sure you want to start a new design?":["\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306e\u4f5c\u6210\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3066\u3082\u3088\u3044\u3067\u3059\u304b ?"],"Unfortunately, the [AI Store designer] isn't available right now as we can't detect your network. Please check your internet connection.":["\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u691c\u51fa\u3067\u304d\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001[AI \u30b9\u30c8\u30a2\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc] \u306f\u73fe\u5728\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Looking to design your store using AI?":["AI \u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3057\u307e\u3059\u304b ?"],"Design with AI":["AI \u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3"],"Design the look of your store, create pages, and generate copy using our built-in AI tools.":["\u5185\u8535\u3055\u308c\u305f AI \u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u5916\u89b3\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3001\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u4f5c\u6210\u3001\u6587\u7ae0\u306e\u751f\u6210\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Use the power of AI to design your store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b AI \u306e\u529b\u3092\u6d3b\u7528"],"Customize":["\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba"],"Toggle navigation":["\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5207\u308a\u66ff\u3048"],"Go to the Dashboard":["\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u306b\u79fb\u52d5"],"Select a product to edit":["\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u5546\u54c1\u3092\u9078\u629e"],"Product Edit":["\u5546\u54c1\u7de8\u96c6"],"Toggle details panel":["\u8a73\u7d30\u30d1\u30cd\u30eb\u3092\u5207\u308a\u66ff\u3048"],"Private":["\u975e\u516c\u958b"],"Drafts":["\u4e0b\u66f8\u304d"],"All items":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0"],"Draft":["\u4e0b\u66f8\u304d"],"Scheduled":["\u4e88\u7d04\u6e08\u307f"],"Published":["\u516c\u958b\u6e08\u307f"],"Products":["\u5546\u54c1"],"SKU":["SKU"],"Trash":["\u30b4\u30df\u7bb1"],"Status":["\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9"],"Name":["\u540d\u524d"],"Edit":["\u7de8\u96c6"],"Update":["\u66f4\u65b0"],"Export as a zip (Experimental)":["zip \u3067\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8 (\u8a66\u9a13\u7528)"],"Export your blueprint schema. Select the options you want to export, then click on \u201cExport\u201d. Want to know more? <docLink\/> ":["\u30d6\u30eb\u30fc\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u300c\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002 \u8a73\u7d30\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u3067\u3059\u304b ? <docLink\/> "],"Export Blueprint":["\u30d6\u30eb\u30fc\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8"],"Check our documentation":["\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u78ba\u8a8d"],"Import your blueprint schema to ease the setup process for your store or allow teams to apply each others\u2019 changes. You can import only one Blueprint at the time. Want to know more? <docLink\/>":["\u30d6\u30eb\u30fc\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u5bb9\u6613\u306b\u3057\u305f\u308a\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u4e92\u3044\u306e\u5909\u66f4\u3092\u9069\u7528\u3057\u305f\u308a\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u4e00\u5ea6\u306b\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u304d\u308b\u30d6\u30eb\u30fc\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u306f1\u3064\u306e\u307f\u3067\u3059\u3002 \u8a73\u7d30\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u3067\u3059\u304b ? <docLink\/>"],"Uploading your file\u2026":["\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u4e2d\u2026"],"Upload a .zip or .json file":[".zip \u307e\u305f\u306f .json \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9"],"Your Blueprint has been imported!":["\u30d6\u30eb\u30fc\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u304c\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f !"],"Importing the file will overwrite the current configuration for the following items in WooCommerce Settings:":["\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3068\u3001WooCommerce \u8a2d\u5b9a\u306b\u3042\u308b\u6b21\u306e\u9805\u76ee\u306e\u73fe\u5728\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u4e0a\u66f8\u304d\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Your configuration will be overridden":["\u8a2d\u5b9a\u306f\u4e0a\u66f8\u304d\u3055\u308c\u307e\u3059"],"Select which payment methods you'd like to offer to your shoppers. You can update these here at any time.":["\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u306b\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 \u3044\u3064\u3067\u3082\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Choose your payment methods":["\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u3092\u9078\u629e"],"Return to gateways":["\u6c7a\u6e08\u65b9\u6cd5\u306b\u623b\u308b"],"Business location :":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u5834\u6240:"],"Payment providers":["\u6c7a\u6e08\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u696d\u8005"],"Email preview type":["\u30e1\u30fc\u30eb\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7"],"Send test email":["\u30c6\u30b9\u30c8\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u4fe1"],"Sending\u2026":["\u9001\u4fe1\u4e2d\u2026"],"Enter an email":["\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5165\u529b"],"Send to":["\u9001\u4fe1\u5148:"],"Send yourself a test email to check how your email looks in different email apps.":["\u30c6\u30b9\u30c8\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u81ea\u5206\u306b\u9001\u4fe1\u3057\u3066\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30d7\u30ea\u3067\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u898b\u3048\u65b9\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Send a test email":["\u30c6\u30b9\u30c8\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u4fe1"],"Email preview frame":["\u30e1\u30fc\u30eb\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0"],"Avatar icon":["\u30a2\u30d0\u30bf\u30fc\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3"],"Mobile icon":["\u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3"],"Mobile preview on desktop":["\u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u3067\u306e\u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc"],"Desktop icon":["\u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3"],"Email preview on desktop":["\u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u3067\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc"],"Image upload icon":["\u753b\u50cf\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3"],"Change image":["\u753b\u50cf\u3092\u5909\u66f4"],"Image preview":["\u753b\u50cf\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc"],"Undo changes":["\u5909\u66f4\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3057"],"Sync with theme":["\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u540c\u671f"],"Using default values.":["\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Synced with theme.":["\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u540c\u671f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"WooCommerce Tax, recommended for new stores":["WooCommerce Tax (\u65b0\u898f\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u63a8\u5968)"],"WooCommerce Settings":["WooCommerce \u8a2d\u5b9a"],"Take offline payments":["\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u306e\u652f\u6255\u3044\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308b"],"Install the extension":["\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb"],"View all of your orders in our new Order Attribution extension.":["\u65b0\u3057\u3044\u6ce8\u6587\u306e\u5c5e\u6027\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3067\u3059\u3079\u3066\u306e\u6ce8\u6587\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Try Order Attribution":["\u6ce8\u6587\u306e\u5c5e\u6027\u3092\u8a66\u3059"],"There was an error loading misc recommendations":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f"],"Stripe Tax for Woocommerce has been successfully installed. Let's configure it now.":["Stripe Tax for Woocommerce \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Install for free":["\u7121\u6599\u3067\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb"],"Continue to setttings":["\u8a2d\u5b9a\u306b\u9032\u3080"],"Free to install, then pay as you go.":["\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306f\u7121\u6599\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u306f\u4f7f\u3063\u305f\u5206\u306e\u307f\u304a\u652f\u6255\u3044\u3002"],"Coverage in over 55 countries":["\u5bfe\u8c61\u5730\u57df\u306f55\u304b\u56fd\u8d85"],"Detailed tax transaction reports":["\u8a73\u7d30\u306a\u7a0e\u91d1\u53d6\u5f15\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8"],"Multi-economic nexus compliance":["\u8907\u6570\u306e\u7d4c\u6e08\u7684\u95a2\u9023\u6027\u30b3\u30f3\u30d7\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9"],"Powerful global tax tool":["\u30d1\u30ef\u30d5\u30eb\u306a\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7a0e\u30c4\u30fc\u30eb"],"Stripe Tax":["Stripe Tax"],"Apply to store pages only":["\u30b9\u30c8\u30a2\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u306e\u307f\u9069\u7528"],"Manage how your site appears to visitors. <a>Learn more<\/a>":["\u30b5\u30a4\u30c8\u304c\u8a2a\u554f\u8005\u306b\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u304b\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002 <a>\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f<\/a>"],"Are you sure you want to switch from live to coming soon mode? Your site will not be visible, and customers won\u2019t be able to make purchases during this time.":["\u300c\u30e9\u30a4\u30d6\u300d\u30e2\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u300c\u307e\u3082\u306a\u304f\u516c\u958b\u4e88\u5b9a\u300d\u30e2\u30fc\u30c9\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u3066\u3082\u3088\u3044\u3067\u3059\u304b ? \u3053\u306e\u9593\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u306f\u8868\u793a\u3055\u308c\u305a\u3001\u9867\u5ba2\u306f\u8cfc\u5165\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Confirm switch to \u2018Coming soon\u2019 mode":["\u300c\u307e\u3082\u306a\u304f\u516c\u958b\u4e88\u5b9a\u300d\u30e2\u30fc\u30c9\u3078\u306e\u5207\u308a\u66ff\u3048\u3092\u78ba\u8a8d"],"It\u2019s time to celebrate \u2013 you\u2019re ready to launch your store! Woo! Hit the button to preview your store and make it public.":["\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059 - \u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u7acb\u3061\u4e0a\u3052\u308b\u6e96\u5099\u304c\u6574\u3044\u307e\u3057\u305f ! \u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3057\u305f ! \u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u62bc\u3057\u3066\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3057\u3001\u516c\u958b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"I don\u2019t charge sales tax":["\u6d88\u8cbb\u7a0e\u306f\u304b\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093"],"Coming soon":["\u307e\u3082\u306a\u304f\u516c\u958b\u4e88\u5b9a"],"WooPayments BNPL illustration":["WooPayments BNPL \u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8"],"Click for error details":["\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d"],"Reload Page":["\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u518d\u8aad\u307f\u8fbc\u307f"],"Oops, something went wrong":["\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f"],"We\u2019re sorry for the inconvenience. Please try reloading the page, or you can get support from the community forums.":["\u3054\u4e0d\u4fbf\u3092\u304a\u304b\u3051\u3057\u3066\u7533\u3057\u8a33\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30da\u30fc\u30b8\u3092\u518d\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u3059\u308b\u304b\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30d5\u30a9\u30fc\u30e9\u30e0\u304b\u3089\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u53d7\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Share your site with anyone using a private link.":["\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u4efb\u610f\u306e\u76f8\u624b\u3068\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u5171\u6709\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Display a \u201ccoming soon\u201d message on your store pages \u2014 the rest of your site will remain visible.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u300c\u307e\u3082\u306a\u304f\u516c\u958b\u4e88\u5b9a\u300d\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u6b8b\u308a\u306e\u90e8\u5206\u306f\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Your site is hidden from visitors behind a \u201cComing soon\u201d landing page until it\u2019s ready for viewing.":["\u95b2\u89a7\u306e\u6e96\u5099\u304c\u6574\u3046\u307e\u3067\u306f\u300c\u307e\u3082\u306a\u304f\u516c\u958b\u4e88\u5b9a\u300d\u30e9\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u3001\u8a2a\u554f\u8005\u306b\u30b5\u30a4\u30c8\u306f\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Launch your store only when you\u2019re ready to by switching between \"Coming soon\" and \"Live\" modes. Build excitement by creating a custom page visitors will see before you\u2019re ready to go live. <link>Discover more<\/link>":["\u300c\u307e\u3082\u306a\u304f\u516c\u958b\u4e88\u5b9a\u300d\u3068\u300c\u30e9\u30a4\u30d6\u300d\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u5207\u308a\u66ff\u3048\u3066\u3001\u6e96\u5099\u304c\u6574\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u3060\u3051\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u516c\u958b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u516c\u958b\u306e\u6e96\u5099\u304c\u6574\u3046\u307e\u3067\u8a2a\u554f\u8005\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3001\u671f\u5f85\u611f\u3092\u9ad8\u3081\u307e\u3059\u3002 <link>\u3082\u3063\u3068\u898b\u308b<\/link>"],"Set your store\u2019s visibility":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u516c\u958b\u72b6\u614b\u3092\u8a2d\u5b9a"],"Your entire site is visible to everyone.":["\u30b5\u30a4\u30c8\u5168\u4f53\u304c\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Share your site with a private link":["\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u5171\u6709"],"Your site is hidden from visitors behind a \u201cComing soon\u201d landing page until it\u2019s ready for viewing. You can customize your \u201cComing soon\u201d landing page via the <a>Editor<\/a>.":["\u95b2\u89a7\u306e\u6e96\u5099\u304c\u6574\u3046\u307e\u3067\u306f\u300c\u307e\u3082\u306a\u304f\u516c\u958b\u4e88\u5b9a\u300d\u30e9\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u3001\u8a2a\u554f\u8005\u306b\u30b5\u30a4\u30c8\u306f\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 <a>\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc<\/a>\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u300c\u307e\u3082\u306a\u304f\u516c\u958b\u4e88\u5b9a\u300d\u30e9\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Live":["\u30e9\u30a4\u30d6"],"Launch Your Store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u516c\u958b"],"Launch store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u516c\u958b"],"Your store is ready for launch!":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u516c\u958b\u306e\u6e96\u5099\u304c\u6574\u3044\u307e\u3057\u305f !"],"Launch Your Store illustration":["\u300c\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u516c\u958b\u300d\u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8"],"Power your payments with a simple, all-in-one option. Verify your business details to start managing transactions with WooCommerce Payments.":["\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u30aa\u30fc\u30eb\u30a4\u30f3\u30ef\u30f3\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u652f\u6255\u3044\u6a5f\u80fd\u3092\u5f37\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3068\u3001WooCommerce Payments \u3067\u306e\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u7ba1\u7406\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Site visibility":["\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u516c\u958b\u72b6\u614b"],"Start selling by adding products or services to your store. Choose to list products manually, or import them from a different store. ":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u5546\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u8ca9\u58f2\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059\u3002 \u5546\u54c1\u3092\u624b\u52d5\u3067\u30ea\u30b9\u30c8\u5316\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3001\u5225\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 "],"List your products":["\u5546\u54c1\u3092\u30ea\u30b9\u30c8\u5316"],"Give your customers an easy and convenient way to pay! Set up one (or more!) of our fast and secure online or in person payment methods.":["\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u7c21\u5358\u3067\u4fbf\u5229\u306a\u6c7a\u6e08\u65b9\u6cd5\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u8fc5\u901f\u3067\u5b89\u5168\u306a\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u307e\u305f\u306f\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u306e\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u30921\u3064 (\u307e\u305f\u306f\u8907\u6570) \u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002"],"It\u2019s time to get paid":["\u652f\u6255\u3044\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046"],"Start growing your business by showcasing your products on social media and Google, boost engagement with email marketing, and more!":["\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3084 Google \u3067\u5546\u54c1\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u308a\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3067\u30a8\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u9ad8\u3081\u305f\u308a\u3057\u3066\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u62e1\u5927\u3092\u59cb\u3081\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Reach more customers":["\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u9867\u5ba2\u306b\u30ea\u30fc\u30c1"],"Start shipping":["\u914d\u9001\u3092\u59cb\u3081\u308b"],"Choose where and how you\u2019d like to ship your products, along with any fixed or calculated rates.":["\u5546\u54c1\u306e\u767a\u9001\u5834\u6240\u3068\u914d\u9001\u65b9\u6cd5\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u5408\u308f\u305b\u3066\u56fa\u5b9a\u6599\u91d1\u3068\u5909\u52d5\u6599\u91d1\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Choose to set up your tax rates manually, or use one of our tax automation tools.":["\u7a0e\u7387\u3092\u624b\u52d5\u3067\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u304b\u3001\u7a0e\u306e\u81ea\u52d5\u9069\u7528\u30c4\u30fc\u30eb\u30921\u3064\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u304b\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Configure your tax settings":["\u7a0e\u8a2d\u5b9a\u3092\u69cb\u6210"],"Collect sales tax":["\u6d88\u8cbb\u7a0e\u3092\u5fb4\u53ce"],"Get paid":["\u304a\u652f\u6255\u3044\u306e\u53d7\u3051\u53d6\u308a"],"Grow your business":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u6210\u9577\u3055\u305b\u308b"],"Get your products shipped":["\u5546\u54c1\u3092\u914d\u9001\u3059\u308b"],"Quickly create a beautiful looking store using our built-in store designer, or select a pre-built theme and customize it to fit your brand.":["\u305d\u306e\u5834\u5408\u306f\u30d3\u30eb\u30c8\u30a4\u30f3\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u7f8e\u3057\u3044\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u3059\u3070\u3084\u304f\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u308a\u3001\u7d44\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u305f\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u305f\u308a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"%1$s \u2014 %2$s per year":["\u5e74\u9593%1$s\uff5e%2$s"],"Switch":["\u5207\u308a\u66ff\u3048"],"{{strong}}WooCommerce Tax{{\/strong}} can automate your sales tax calculations for you.":["{{strong}}WooCommerce Tax{{\/strong}} \u3092\u4f7f\u3046\u3068\u3001\u6d88\u8cbb\u7a0e\u306e\u8a08\u7b97\u3092\u81ea\u52d5\u5316\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"By clicking \"%s,\" you agree to our {{tosLink}}Terms of Service{{\/tosLink}} and have read our {{privacyPolicyLink}}Privacy Policy{{\/privacyPolicyLink}}.":["\u300c%s\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001WordPress.com \u306e{{tosLink}}\u5229\u7528\u898f\u7d04{{\/tosLink}}\u306b\u540c\u610f\u3057\u3001{{privacyPolicyLink}}\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc{{\/privacyPolicyLink}}\u3092\u8aad\u3093\u3060\u3082\u306e\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Error requesting connection URL.":["\u63a5\u7d9a URL \u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Customize Your Store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba"],"Start customizing":["\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3092\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8"],"Use our built-in AI tools to design your store and populate it with content, or select a pre-built theme and customize it to fit your brand.":["\u30d3\u30eb\u30c8\u30a4\u30f3\u306e AI \u30c4\u30fc\u30eb\u3067\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u8868\u793a\u3057\u305f\u308a\u3001\u7d44\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u305f\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u305f\u308a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Start customizing your store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3092\u958b\u59cb"],"Customize your store illustration":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba"],"Boost conversions with WooPay, a new express checkout feature included in WooPayments.":["WooPayments \u306b\u642d\u8f09\u3055\u308c\u305f\u65b0\u3057\u3044\u30b9\u30d4\u30fc\u30c7\u30a3\u306a\u8cfc\u5165\u624b\u7d9a\u304d\u6a5f\u80fd WooPay \u3067\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u5897\u3084\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Payments made simple, designed exclusively<br\/>for WooCommerce stores.":["\u652f\u6255\u3044\u306f\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u3001WooCommerce \u30b9\u30c8\u30a2\u306e <br\/> \u5c02\u7528\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"WooPayments is pre-integrated with popular payment options:":["WooPayments \u306f\u4e00\u822c\u7684\u306a\u652f\u6255\u3044\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u4e8b\u524d\u306b\u7d71\u5408\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Offer your customers card payments, iDeal, and the ability to sell in-person with Woo mobile app.":["\u30ab\u30fc\u30c9\u304a\u3088\u3073 iDeal \u306e\u652f\u6255\u3044\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u3001Woo \u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u30a2\u30d7\u30ea\u3067\u306e\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u8ca9\u58f2\u6a5f\u80fd\u3092\u9867\u5ba2\u306b\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"WooPayments":["WooPayments"],"Profiler":["\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30e9\u30fc"],"Please enter a city":["\u5e02\u533a\u753a\u6751\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Please enter a post code":["\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Please enter an address":["\u4f4f\u6240\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Select a date type":["\u65e5\u4ed8\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u9078\u629e"],"No Thanks":["\u3044\u3044\u3048"],"Install and enable":["\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3068\u6709\u52b9\u5316"],"Save time and money by printing your shipping labels right from your computer with one of these shipping solutions.":["\u3053\u308c\u3089\u306e\u914d\u9001\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u76f4\u63a5\u51fa\u8377\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u5370\u5237\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u6642\u9593\u3068\u304a\u91d1\u3092\u7bc0\u7d04\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Save time and money by printing your shipping labels right from your computer with %1$s. Try %2$s for free. {{link}}Learn more{{\/link}}":["%1$s \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u76f4\u63a5\u51fa\u8377\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u5370\u5237\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u6642\u9593\u3068\u304a\u91d1\u3092\u7bc0\u7d04\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 %2$s \u3092\u7121\u6599\u3067\u304a\u8a66\u3057\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002 {{link}}\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f{{\/link}}"],"Date completed":["\u5b8c\u4e86\u65e5"],"Date paid":["\u652f\u6255\u65e5"],"Date created":["\u4f5c\u6210\u65e5"],"Date type:":["\u65e5\u4ed8\u30bf\u30a4\u30d7:"],"Database date field considered for Revenue and Orders reports":["\u53ce\u76ca\u3068\u6ce8\u6587\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u8003\u616e\u3055\u308c\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u65e5\u4ed8\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9"],"There was a problem setting up automated taxes. Please try again.":["\u7a0e\u81ea\u52d5\u51e6\u7406\u306e\u8a2d\u5b9a\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Feedback":["\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af"],"Edit Product Variation":["\u5546\u54c1\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7de8\u96c6"],"How's your experience with the product editor?":["\u5546\u54c1\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u306e\u4f7f\u3044\u5fc3\u5730\u306f\u3044\u304b\u304c\u3067\u3059\u304b ?"],"Use recommended settings":["\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u4f7f\u7528"],"{{b}}Inconsistent tax settings:{{\/b}} To avoid possible rounding errors, prices should be entered and displayed consistently in all locations either including, or excluding taxes.":["{{b}}\u7a0e\u8a2d\u5b9a\u304c\u4e0d\u4e00\u81f4:{{\/b}} \u4e38\u3081\u8aa4\u5dee\u3092\u907f\u3051\u308b\u306b\u306f\u3001\u4fa1\u683c\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u5834\u6240\u3067\u4e00\u8cab\u3057\u3066\u7a0e\u8fbc\u307e\u305f\u306f\u7a0e\u629c\u3067\u5165\u529b\u3001\u8868\u793a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Recommended settings applied.":["\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"],"The store setup process meets my needs.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u8a2d\u5b9a\u304c\u81ea\u5206\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002"],"The store setup is easy to complete.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u8a2d\u5b9a\u304c\u7c21\u5358\u3002"],"The product editing screen's functionality meets my needs":["\u5546\u54c1\u7de8\u96c6\u753b\u9762\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u81ea\u5206\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002"],"The product editing screen is easy to use":["\u5546\u54c1\u7de8\u96c6\u753b\u9762\u304c\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u3002"],"Add your store location details to help us configure shipping, taxes, currency and more in a fully automated way. Once done, click on the \"Save\" button at the end of the form.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u6240\u5728\u5730\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304a\u3051\u3070\u3001\u9001\u6599\u3001\u7a0e\u91d1\u3001\u901a\u8ca8\u306a\u3069\u3092\u5b8c\u5168\u81ea\u52d5\u3067\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3089\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u672b\u5c3e\u306b\u3042\u308b\u300c\u4fdd\u5b58\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Add details":["\u8a73\u7d30\u3092\u8ffd\u52a0"],"Get your store up and running in no time. Add your store\u2019s address to set up shipping, tax and payments faster.":["\u3059\u3050\u306b\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u7acb\u3061\u4e0a\u3052\u3066\u904b\u55b6\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u4f4f\u6240\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3001\u914d\u9001\u3001\u7a0e\u91d1\u3001\u652f\u6255\u3044\u3092\u8fc5\u901f\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002"],"First, tell us about your store":["\u307e\u305a\u306f\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u3064\u3044\u3066\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Store location illustration":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u6240\u5728\u5730\u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8"],"Add New Product":["\u65b0\u5546\u54c1\u3092\u8ffd\u52a0"],"Save store location":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u6240\u5728\u5730\u3092\u4fdd\u5b58"],"Add your store location to help us calculate shipping rates and the best shipping options for you. You can manage your store location again at any time in WooCommerce Settings General.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u6240\u5728\u5730\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3001\u914d\u9001\u6599\u306e\u81ea\u52d5\u8a08\u7b97\u3068\u6700\u9069\u306a\u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u63d0\u6848\u304c\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002 \u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u6240\u5728\u5730\u306f\u3001WooCommerce \u306e\u4e00\u822c\u8a2d\u5b9a\u3067\u3044\u3064\u3067\u3082\u518d\u5ea6\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Set your store location":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u6240\u5728\u5730\u3092\u8a2d\u5b9a"],"Enable shipping label printing and discounted rates":["\u914d\u9001\u30e9\u30d9\u30eb\u306e\u5370\u5237\u3068\u5272\u5f15\u4fa1\u683c\u3092\u6709\u52b9\u5316"],"Save shipping options":["\u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4fdd\u5b58"],"We recommend the following shipping options based on your location. You can manage your shipping options again at any time in WooCommerce Shipping settings.":["\u73fe\u5728\u306e\u6240\u5728\u5730\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002 \u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001WooCommerce \u306e\u914d\u9001\u8a2d\u5b9a\u3067\u3044\u3064\u3067\u3082\u518d\u5ea6\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Try one of the alternative payment providers.":["\u4ed6\u306e\u6c7a\u6e08\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u696d\u8005\u3092\u8a66\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Other payment providers":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u6c7a\u6e08\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u696d\u8005"],"Give your customers additional choices in ways to pay.":["\u9867\u5ba2\u304c\u9078\u3079\u308b\u6c7a\u6e08\u624b\u6bb5\u3092\u5897\u3084\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"To start accepting online payments":["\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u6c7a\u6e08\u3078\u306e\u5bfe\u5fdc\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u306b\u306f"],"Earn and manage recurring revenue and get automatic deposits into your nominated bank account.":["\u5b9a\u671f\u7684\u306a\u53ce\u76ca\u306e\u7372\u5f97\u3068\u7ba1\u7406\u3092\u884c\u3044\u3001\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u9280\u884c\u53e3\u5ea7\u306b\u30c7\u30dd\u30b8\u30c3\u30c8\u3092\u5165\u91d1\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Sell to international markets and accept more than 135 currencies with local payment methods.":["\u6d77\u5916\u5e02\u5834\u306b\u5411\u3051\u3066\u8ca9\u58f2\u3057\u3001\u73fe\u5730\u306e\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u3067135\u7a2e\u3092\u8d85\u3048\u308b\u901a\u8ca8\u306e\u652f\u6255\u3044\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Good choice! You chose to add amazing new features to your store. Continue to checkout to complete your purchase.":["\u826f\u3044\u9078\u629e\u3067\u3059 ! \u4fbf\u5229\u306a\u65b0\u6a5f\u80fd\u3092\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8cfc\u5165\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u7d9a\u884c\u3057\u3001\u8cfc\u5165\u3092\u5b8c\u4e86\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002"],"Purchase illustration":["\u8cfc\u5165\u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8"],"Preview store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc"],"Products illustration":["\u5546\u54c1\u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8"],"Payment illustration":["\u652f\u6255\u3044\u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8"],"Appearance illustration":["\u5916\u89b3\u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8"],"Marketing illustration":["\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8"],"Shipping illustration":["\u914d\u9001\u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8"],"Tax illustration":["\u7a0e\u91d1\u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8"],"We appreciate your feedback!":["\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u305c\u3072\u304a\u5bc4\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"How was your experience?":["\u3054\u5229\u7528\u4f53\u9a13\u306f\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u305f\u304b ?"],"Congratulations! Take a moment to celebrate and look out for the first sale.":["\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059 ! \u3057\u3070\u3057\u611f\u6168\u306b\u6d78\u3063\u305f\u3042\u3068\u306f\u3001\u6700\u521d\u306e\u8ca9\u58f2\u306b\u5099\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Welcome to your store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d"],"\ud83d\ude80 You\u2019re doing great! {{strongText}}%1$d steps left{{\/strongText}} to get your store up and running. {{setupLink}}Continue setup{{\/setupLink}}":["\ud83d\ude80 \u9806\u8abf\u306b\u9032\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u3068{{strongText}}%1$d\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7{{\/strongText}}\u3067\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u7acb\u3061\u4e0a\u3052\u3066\u904b\u55b6\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 {{setupLink}}\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u7d9a\u884c{{\/setupLink}}"],"\ud83c\udf89 Almost there. Only {{strongText}}%1$d step left{{\/strongText}} get your store up and running. {{setupLink}}Finish setup{{\/setupLink}}":["\ud83c\udf89 \u3082\u3046\u4e00\u606f\u3067\u3059\u3002 \u3042\u3068{{strongText}}%1$d\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7{{\/strongText}}\u3067\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u7a3c\u50cd\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 {{setupLink}}\u8a2d\u5b9a\u5b8c\u4e86{{\/setupLink}}"],"Offline payment methods":["\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u6c7a\u6e08\u65b9\u6cd5"],"Choose a payment provider":["\u6c7a\u6e08\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u696d\u8005\u3092\u9078\u629e"],"Follow these steps to start selling quickly. %1$d out of %2$d complete.":["\u6b21\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3059\u3070\u3084\u304f\u8ca9\u58f2\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002%2$d\u3064\u306e\u3046\u3061%1$d\u3064\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Hide setup list":["\u8a2d\u5b9a\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u975e\u8868\u793a"],"You\u2019re almost there":["\u3042\u3068\u3082\u3046\u5c11\u3057\u3067\u3059"],"You\u2019re on the right track":["\u9806\u8abf\u3067\u3059"],"Let\u2019s get you started":["\u3055\u3063\u305d\u304f\u59cb\u3081\u307e\u3057\u3087\u3046"],"Welcome to %s":["\u3088\u3046\u3053\u305d %s\u3078"],"Other payment options":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u652f\u6255\u3044\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Activity":["\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3"],"Hide this list":["\u3053\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u975e\u8868\u793a"],"You\u2019ve completed store setup":["\u30b9\u30c8\u30a2\u8a2d\u5b9a\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f"],"Yes, hide store setup tasks":["\u306f\u3044\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u8a2d\u5b9a\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3057\u307e\u3059"],"Are you sure? These tasks are required for all stores.":["\u672c\u5f53\u306b\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ? \u3053\u308c\u3089\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u3067\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3002"],"Hide store setup tasks":["\u30b9\u30c8\u30a2\u8a2d\u5b9a\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u975e\u8868\u793a"],"Set up taxes manually":["\u624b\u52d5\u3067\u7a0e\u3092\u8a2d\u5b9a"],"Choose a tax partner":["\u30bf\u30c3\u30af\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3092\u9078\u629e"],"100% free":["100% \u7121\u6599"],"{{strong}}Single{{\/strong}} economic nexus compliance":["{{strong}}\u5358\u4e00\u306e{{\/strong}}\u7d4c\u6e08\u7684\u95a2\u9023\u6027\u30b3\u30f3\u30d7\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9"],"Real-time sales tax calculation":["\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u306e\u6d88\u8cbb\u7a0e\u8a08\u7b97"],"Sorry, you are not allowed to access this page.":["\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Not allowed":["\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044"],"We recommend adding one of the following marketing tools for your store. The extension will be installed and activated for you when you click \"Get started\".":["\u6b21\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u30b9\u30c8\u30a2\u7528\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002 \u300c\u59cb\u3081\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u304c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3001\u6709\u52b9\u5316\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Recommended marketing extensions":["\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd"],"%s logo":["%s \u30ed\u30b4"],"You can manage this payment gateway\u2019s settings by clicking the button below":["\u4e0b\u306e\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u6c7a\u6e08\u65b9\u6cd5\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u307e\u3059"],"%s configured successfully":["%s \u304c\u6b63\u3057\u304f\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f"],"Task postponed until tomorrow":["\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u660e\u65e5\u307e\u3067\u5ef6\u671f\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f"],"With WooCommerce Shipping you can save time by printing your USPS and DHL Express shipping labels at home":["WooCommerce Shipping \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u90f5\u4fbf\u3084 DHL \u306e\u914d\u9001\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u81ea\u5b85\u3067\u5370\u5237\u3067\u304d\u308b\u305f\u3081\u3001\u6642\u9593\u3092\u7bc0\u7d04\u3067\u304d\u307e\u3059"],"You have inventory to review and update":["\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3084\u66f4\u65b0\u306e\u5fc5\u8981\u306a\u5728\u5eab\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059"],"Inventory to review":["\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3059\u308b\u5728\u5eab"],"Orders to fulfill":["\u5c65\u884c\u3059\u308b\u6ce8\u6587"],"You have %d new thing to do":["\u65b0\u3057\u3044\u4f5c\u696d\u9805\u76ee\u304c%d\u500b\u3042\u308a\u307e\u3059"],"Show %d more task.":["\u3055\u3089\u306b%d\u500b\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Things to do next":["\u6b21\u306e\u624b\u9806"],"Show things to do next":["\u6b21\u306e\u624b\u9806\u3092\u8868\u793a"],"Additional payment options":["\u8ffd\u52a0\u306e\u652f\u6255\u3044\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Setup required":["\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059"],"Preview site":["\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc"],"Local Partner":["\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc"],"Configure your %(title)s account":["%(title)s \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u8a2d\u5b9a"],"No thanks, I'll set up manually":["\u3044\u3044\u3048\u3001\u624b\u52d5\u3067\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059"],"I don't charge sales tax":["\u6d88\u8cbb\u7a0e\u306f\u8acb\u6c42\u3057\u307e\u305b\u3093"],"Set up manually":["\u624b\u52d5\u3067\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b"],"Would you like to add the following paid features to your store now?":["\u4ee5\u4e0b\u306e\u6709\u6599\u6a5f\u80fd\u3092\u4eca\u3059\u3050\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u304b ?"],"Get Support":["\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u53d7\u3051\u308b"],"Display options":["\u8868\u793a\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Two columns":["2\u30ab\u30e9\u30e0"],"Single column":["1\u30ab\u30e9\u30e0"],"WooCommerce Home":["WooCommerce \u30db\u30fc\u30e0"],"Download the WooCommerce app":["WooCommerce \u30a2\u30d7\u30ea\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9"],"Run your store from anywhere":["\u3069\u3053\u304b\u3089\u3067\u3082\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u904b\u55b6"],"Task dismissed":["\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u5374\u4e0b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f"],"My business doesn't charge sales tax":["\u81ea\u5206\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3067\u306f\u6d88\u8cbb\u7a0e\u3092\u8acb\u6c42\u3057\u306a\u3044"],"Abort":["\u4e2d\u6b62"],"Review your shipping options":["\u914d\u9001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b"],"Payment Methods":["\u304a\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5"],"Loading\u2026":["\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u2026"],"Home":["\u30db\u30fc\u30e0"],"Overview":["\u6982\u8981"],"There was an error loading recommended extensions.":["\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error loading installed extensions.":["\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u306e\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error trying to activate the extension.":["\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u306e\u6709\u52b9\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"The extension has been successfully activated.":["\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u306f\u6b63\u3057\u304f\u6709\u52b9\u5316\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Installed marketing extensions":["\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd"],"There was an error connecting to WooPayments. Please try again or connect later in store settings.":["WooPayments \u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u6642\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8a66\u3059\u304b\u3001\u3057\u3070\u3089\u304f\u3057\u3066\u304b\u3089\u30b9\u30c8\u30a2\u8a2d\u5b9a\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Unregistered Statuses":["\u672a\u767b\u9332\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9"],"These details are required to receive payments via bank transfer":["\u3053\u308c\u3089\u306e\u60c5\u5831\u306f\u3001\u9280\u884c\u632f\u8fbc\u306b\u3088\u308b\u304a\u652f\u6255\u3044\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3059"],"Add your bank details":["\u9280\u884c\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u8ffd\u52a0"],"Direct bank transfer details added successfully":["\u9280\u884c\u632f\u8fbc (\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8) \u306e\u8a73\u7d30\u306e\u8ffd\u52a0\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f"],"Please enter an account number or IBAN":["\u53e3\u5ea7\u756a\u53f7\u304b IBAN \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"There was a problem saving your payment settings":["\u652f\u6255\u3044\u8a2d\u5b9a\u3092\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u969b\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f"],"Mutable settings should be accessed via data store.":["\u5909\u66f4\u53ef\u80fd\u306a\u8a2d\u5b9a\u306b\u306f\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u304b\u3089\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Install":["\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb"],"Store Activity":["\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u4fdd\u5b58"],"unread activity":["\u672a\u8aad\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3"],"%1$s ‹ %2$s — WooCommerce":["%1$s ‹ %2$s — WooCommerce"],"Reviews to moderate":["\u627f\u8a8d\u3059\u308b\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc"],"You have %d review to moderate":["\u627f\u8a8d\u3059\u308b\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u304c%d\u500b\u3042\u308a\u307e\u3059"],"You have %d order to fulfill":["\u5c65\u884c\u3059\u308b\u6ce8\u6587\u304c%d\u4ef6\u3042\u308a\u307e\u3059"],"Install %s":["%s \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb"],"Good news!":["\u5b09\u3057\u3044\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3067\u3059 !"],"By clicking \"Configure\" you're enabling tax rates and calculations. More info {{link}}here{{\/link}}.":["\u300c\u8a2d\u5b9a\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u7a0e\u7387\u3068\u8a08\u7b97\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u8a73\u3057\u304f\u306f\u3001{{link}}\u3053\u3061\u3089{{\/link}}\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Connect your store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u63a5\u7d9a"],"Head over to the tax rate settings screen to configure your tax rates":["\u7a0e\u7387\u8a2d\u5b9a\u753b\u9762\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u3066\u3001\u7a0e\u7387\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Configure tax rates":["\u7a0e\u7387\u3092\u8a2d\u5b9a"],"Connect your store to WordPress.com to enable automated sales tax calculations":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3092 WordPress.com \u306b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u6d88\u8cbb\u7a0e\u306e\u81ea\u52d5\u8a08\u7b97\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Set up tax rates manually":["\u624b\u52d5\u3067\u7a0e\u7387\u3092\u8a2d\u5b9a"],"Connect your store to WordPress.com to enable label printing":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3092 WordPress.com \u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u30e9\u30d9\u30eb\u5370\u5237\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b"],"We recommend using ShipStation to save time at the post office by printing your shipping labels at home. Try ShipStation free for 30 days. {{link}}Learn more{{\/link}}.":["\u90f5\u4fbf\u5c40\u3067\u306e\u6642\u9593\u3092\u7bc0\u7d04\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001ShipStation \u3092\u4f7f\u3063\u3066\u914d\u9001\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u81ea\u5b85\u3067\u5370\u5237\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002ShipStation \u306f30\u65e5\u9593\u7121\u6599\u3067\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002{{link}}\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f{{\/link}}\u3002"],"Enable shipping label printing":["\u914d\u9001\u30e9\u30d9\u30eb\u5370\u5237\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b"],"Define how much customers pay to ship to different destinations":["\u76ee\u7684\u5730\u3054\u3068\u306e\u9001\u6599\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b"],"Set shipping costs":["\u9001\u6599\u3092\u8a2d\u5b9a"],"The address from which your business operates":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u6240\u5728\u5730"],"Set store location":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u6240\u5728\u5730"],"\ud83d\udce6 Shipping is done! Don\u2019t worry, you can always change it later":["\ud83d\udce6 \u914d\u9001\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f ! \u5f8c\u3067\u3044\u3064\u3067\u3082\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059"],"WooCommerce Tax allows you to automate sales tax calculations":["WooCommerce Tax \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u6d88\u8cbb\u7a0e\u306e\u8a08\u7b97\u3092\u81ea\u52d5\u5316\u3067\u304d\u307e\u3059"],"You\u2019re awesome! One less item on your to-do list \u2705":["\u3042\u3068\u5c11\u3057\u3067\u5b8c\u4e86\u3067\u3059 ! \u3084\u308b\u3053\u3068\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u9805\u76ee\u304c1\u3064\u6e1b\u308a\u307e\u3057\u305f \u2705"],"Please select a country \/ region":["\u56fd\u307e\u305f\u306f\u5730\u57df\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Shipping cost":["\u9001\u6599"],"Shipping rates can not be negative numbers.":["\u9001\u6599\u306f\u8ca0\u6570\u306b\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Post code":["\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7"],"Install & enable":["\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3068\u6709\u52b9\u5316"],"Complete task":["\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b8c\u4e86"],"Your shipping rates have been updated":["\u9001\u6599\u304c\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f"],"There was a problem saving your store location":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u6240\u5728\u5730\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f"],"Import your products":["\u5546\u54c1\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8"],"You won\u2019t have access to this functionality until the extensions have been purchased and installed.":["\u3053\u306e\u6a5f\u80fd\u306f\u3001\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u8cfc\u5165\u3057\u3066\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u307e\u3067\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Dismiss this notice":["\u3053\u306e\u901a\u77e5\u3092\u975e\u8868\u793a"],"I\u2019ll do it later":["\u5f8c\u3067\u884c\u3044\u307e\u3059"],"Select a default date range. When no range is selected, reports will be viewed by the default date range.":["\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u65e5\u4ed8\u671f\u9593\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002\u671f\u9593\u3092\u9078\u629e\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u65e5\u4ed8\u671f\u9593\u3067\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Orders with these statuses are excluded from the totals in your reports. The {{strong}}Refunded{{\/strong}} status can not be excluded.":["\u3053\u308c\u3089\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u306e\u6ce8\u6587\u306f\u3001\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u5408\u8a08\u304b\u3089\u9664\u5916\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002{{strong}}\u8fd4\u91d1\u6e08\u307f{{\/strong}}\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u306f\u9664\u5916\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Custom Statuses":["\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9"],"Exclude the %s status from reports":["%s \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u304b\u3089\u9664\u5916"],"Orders with these statuses require action on behalf of the store admin. These orders will show up in the Home Screen - Orders task.":["\u3053\u308c\u3089\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u306e\u6ce8\u6587\u306f\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 \u3053\u308c\u3089\u306e\u6ce8\u6587\u306f\u3001\u30db\u30fc\u30e0\u753b\u9762 - \u300c\u6ce8\u6587\u300d\u30bf\u30b9\u30af\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Actionable statuses:":["\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u53ef\u80fd\u306a\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9:"],"Default date range:":["\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u65e5\u4ed8\u7bc4\u56f2:"],"Excluded statuses:":["\u9664\u5916\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9:"],"Continue setup":["\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u7d9a\u884c"],"Analytics":["\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9"],"Edit Product":["\u5546\u54c1\u3092\u7de8\u96c6"],"Country \/ Region":["\u56fd\u307e\u305f\u306f\u5730\u57df"],"Show less":["\u7c21\u6613\u8868\u793a"],"Yes please":["\u306f\u3044\u3001\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059"],"Retry":["\u518d\u8a66\u884c"],"Copy link":["\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u30b3\u30d4\u30fc"],"Import products":["\u5546\u54c1\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8"],"Connect":["\u9023\u643a"],"Export":["\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8"],"Import":["\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8"],"Free shipping":["\u9001\u6599\u7121\u6599"],"Extensions":["\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd"],"Rest of the world":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u56fd\u30fb\u5730\u57df"],"Payment methods":["\u6c7a\u6e08\u65b9\u6cd5"],"Configure":["\u8a2d\u5b9a"],"Buy now":["\u4eca\u3059\u3050\u8cfc\u5165"],"IBAN":["IBAN"],"BIC \/ Swift":["BIC \/ Swift"],"Enable":["\u6709\u52b9\u5316"],"Bank name":["\u9280\u884c\u540d"],"Account number":["\u53e3\u5ea7\u756a\u53f7"],"Account name":["\u53e3\u5ea7\u540d\u7fa9"],"Sort code":["\u30bd\u30fc\u30c8\u30b3\u30fc\u30c9"],"Save changes":["\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58"],"Display":["\u8868\u793a"],"Marketing":["\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0"],"Installed payment methods are listed below and can be sorted to control their display order on the frontend.":["\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u6c7a\u6e08\u65b9\u6cd5\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3001\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u8868\u793a\u9806\u5e8f\u3092\u5236\u5fa1\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4e26\u3079\u66ff\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Copied!":["\u30b3\u30d4\u30fc\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Save":["\u4fdd\u5b58"],"Add products":["\u5546\u54c1\u8ffd\u52a0"],"Variations":["\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"Address":["\u4f4f\u6240"],"Install WooCommerce Tax":["WooCommerce Tax \u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb"],"Categories":["\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc"],"Stock":["\u5728\u5eab"],"Customers":["\u304a\u5ba2\u69d8"],"City":["\u5e02\u533a\u753a\u6751"],"WooCommerce Tax":["WooCommerce 101"],"Download":["\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9"],"Metro Manila":["\u30de\u30cb\u30e9\u9996\u90fd\u570f"],"Roma":["\u30ed\u30fc\u30de"],"View less product types":["\u8868\u793a\u3059\u308b\u5546\u54c1\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u6e1b\u3089\u3059"],"View more product types":["\u8868\u793a\u3059\u308b\u5546\u54c1\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u5897\u3084\u3059"],"What product do you want to add?":["\u3069\u306e\u5546\u54c1\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u304b ?"],"<title>Last active<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u6700\u5f8c\u306e\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Registered<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u767b\u9332\u6e08\u307f<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Total Spend<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u5408\u8a08\u652f\u51fa\u984d<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>No. of Orders<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u6ce8\u6587\u756a\u53f7<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Email<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Username<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d<\/title><rule\/> <filter\/>"],"<title>Country \/ Region<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u56fd \/ \u5730\u57df<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Name<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u540d\u524d<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>AOV<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>AOV<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"Total spend":["\u7dcf\u652f\u51fa"],"Date registered":["\u767b\u9332\u65e5"],"customer":["\u9867\u5ba2"],"Select country \/ region":["\u56fd\u307e\u305f\u306f\u5730\u57df\u3092\u9078\u629e"],"Select a country \/ region filter match":["\u56fd\u307e\u305f\u306f\u5730\u57df\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove country \/ region filter":["\u56fd\u307e\u305f\u306f\u5730\u57df\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Search by customer name":["\u9867\u5ba2\u540d\u3067\u691c\u7d22"],"Average lifetime spend":["\u5e73\u5747\u751f\u6daf\u652f\u51fa"],"Average order":["\u5e73\u5747\u6ce8\u6587\u6570"],"Select a last active filter match":["\u6700\u7d42\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove last active filter":["\u6700\u7d42\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Last active":["\u6700\u7d42\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6"],"date\u0004Between":["\u9593"],"date\u0004After":["\u5f8c"],"date\u0004Before":["\u524d"],"Select registered date":["\u767b\u9332\u65e5\u3092\u9078\u629e"],"Select a registered filter match":["\u767b\u9332\u65e5\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove registered filter":["\u767b\u9332\u65e5\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"average order value of customer\u0004Between":["\u9593"],"average order value of customer\u0004More Than":["\u8d85"],"average order value of customer\u0004Less Than":["\u672a\u6e80"],"Select an average order value filter match":["\u5e73\u5747\u6ce8\u6587\u91d1\u984d\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove average order value filter":["\u5e73\u5747\u6ce8\u6587\u91d1\u984d\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"total spend by customer\u0004Between":["\u9593"],"total spend by customer\u0004More Than":["\u8d85"],"total spend by customer\u0004Less Than":["\u672a\u6e80"],"Select a total spend filter match":["\u652f\u6255\u3044\u5408\u8a08\u984d\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove total spend filter":["\u652f\u6255\u3044\u5408\u8a08\u984d\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"number of orders\u0004Between":["\u9593"],"number of orders\u0004More Than":["\u8d85"],"number of orders\u0004Less Than":["\u672a\u6e80"],"Select an order count filter match":["\u6ce8\u6587\u6570\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove order filter":["\u6ce8\u6587\u6570\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"No. of Orders":["\u6ce8\u6587\u6570"],"customer emails\u0004Excludes":["\u9664\u304f"],"customer emails\u0004Includes":["\u542b\u3080"],"Select customer email":["\u9867\u5ba2\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9078\u629e"],"Select a customer email filter match":["\u9867\u5ba2\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove customer email filter":["\u9867\u5ba2\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Search customer email":["\u9867\u5ba2\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u691c\u7d22"],"countries\u0004Excludes":["\u9664\u304f"],"countries\u0004Includes":["\u542b\u3080"],"customer names\u0004Excludes":["\u9664\u304f"],"customer names\u0004Includes":["\u542b\u3080"],"Select customer name":["\u9867\u5ba2\u540d\u3092\u9078\u629e"],"Select a customer name filter match":["\u9867\u5ba2\u540d\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove customer name filter":["\u9867\u5ba2\u540d\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Single Customer":["1\u4eba\u306e\u9867\u5ba2"],"All Customers":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u9867\u5ba2"],"Registered":["\u767b\u9332\u6e08\u307f"],"Type to search for a customer":["\u5165\u529b\u3057\u3066\u304a\u5ba2\u69d8\u3092\u691c\u7d22"],"A sentence describing filters for Customers. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cCsm3GeXJbE\u0004Customers match <select\/> filters":["\u9867\u5ba2\u304c<select\/>\u4ef6\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u3057\u305f"],"AOV":["\u5e73\u5747\u6ce8\u6587\u984d"],"Total Spend":["\u5408\u8a08\u652f\u51fa\u984d"],"Postal code":["\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7"],"Region":["\u5730\u57df"],"Guest":["\u30b2\u30b9\u30c8"],"Email":["\u30e1\u30fc\u30eb"],"Previous year:":["\u524d\u5e74:"],"Previous period:":["\u524d\u306e\u671f\u9593:"],"Low stock":["\u5728\u5eab\u5c11"],"Indication of a low quantity\u0004Low":["\u4f4e\u3044"],"Product \/ Variation":["\u5546\u54c1\u307e\u305f\u306f\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"On backorder":["\u304a\u53d6\u308a\u5bc4\u305b"],"All Products":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u5546\u54c1"],"Filter by":["\u7d5e\u308a\u8fbc\u307f"],"N\/A":["\u8a72\u5f53\u306a\u3057"],"In stock":["\u5728\u5eab\u3042\u308a"],"Out of stock":["\u5728\u5eab\u5207\u308c"],"server caches":["\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5"],"It\u2019ll be ready to view as soon as your <link><\/link> have updated. Please wait, or contact your web host to find out how to do this manually.":["<link><\/link> \u304c\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u308b\u3068\u3059\u3050\u306b\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u3057\u3070\u3089\u304f\u304a\u5f85\u3061\u3044\u305f\u3060\u304f\u304b\u3001Web \u30db\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306e\u3046\u3048\u624b\u52d5\u3067\u884c\u3046\u65b9\u6cd5\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Congratulations! Your store will launch soon":["\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059 ! \u307e\u3082\u306a\u304f\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u516c\u958b\u3067\u304d\u307e\u3059"],"Explore support resources":["\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b"],"Detailed guides and our support team are always available if you\u2019re feeling stuck or need some guidance.":["\u56f0\u3063\u305f\u3068\u304d\u3084\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u306f\u3001\u8a73\u7d30\u306a\u30ac\u30a4\u30c9\u3068\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30c1\u30fc\u30e0\u3092\u3044\u3064\u3067\u3082\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002"],"Help is on hand":["\u3044\u3064\u3067\u3082\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8"],"Get the app":["\u30a2\u30d7\u30ea\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b"],"Manage your store anywhere with the free WooCommerce Mobile App.":["\u7121\u6599\u306e WooCommerce \u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u30a2\u30d7\u30ea\u3067\u3001\u3069\u3053\u304b\u3089\u3067\u3082\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Manage your store on the go":["\u5916\u51fa\u5148\u3067\u3082\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u7ba1\u7406"],"Add extensions":["\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u8ffd\u52a0"],"Add extra features and functionality to your store with Woo extensions.":["Woo \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3067\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u6a5f\u80fd\u3084\u64cd\u4f5c\u6027\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Power up your store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u30d1\u30ef\u30fc\u30a2\u30c3\u30d7"],"Install Mailchimp":["Mailchimp \u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb"],"Manage Mailchimp":["Mailchimp \u3092\u7ba1\u7406"],"Keep your shoppers up to date with what\u2019s new in your store and set up clever post-purchase automations.":["\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u306b\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u65b0\u7740\u60c5\u5831\u3092\u5e38\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u8cfc\u5165\u5f8c\u306e\u81ea\u52d5\u5316\u3092\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Build customer relationships":["\u9867\u5ba2\u95a2\u4fc2\u3092\u69cb\u7bc9"],"Add payment methods":["\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u3092\u8ffd\u52a0"],"Give your shoppers more ways to pay by adding additional payment methods to your store.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3001\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u304c\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u6c7a\u6e08\u65b9\u6cd5\u3092\u5897\u3084\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Provide more ways to pay":["\u8ffd\u52a0\u306e\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u3092\u63d0\u4f9b"],"Promote products":["\u5546\u54c1\u3092\u5ba3\u4f1d\u3059\u308b"],"Grow your customer base by promoting your products to millions of engaged shoppers.":["\u95a2\u5fc3\u306e\u3042\u308b\u6570\u767e\u4e07\u4eba\u306e\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u306b\u5546\u54c1\u3092\u5ba3\u4f1d\u3057\u3066\u3001\u9867\u5ba2\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u62e1\u5927\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Promote your products":["\u5546\u54c1\u3092\u5ba3\u4f1d"],"Your feedback will be only be shared with WooCommerce and treated in accordance with our <privacyLink>privacy policy<\/privacyLink>.":["\u3054\u63d0\u4f9b\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306f WooCommerce \u306e\u307f\u3068\u5171\u6709\u3055\u308c\u3001<privacyLink>\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc<\/privacyLink>\u306b\u5f93\u3063\u3066\u53d6\u308a\u6271\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Why do you feel that way? <smallText>(optional)<\/smallText>":["\u306a\u305c\u305d\u3046\u601d\u3044\u307e\u3059\u304b ? <smallText>(\u4efb\u610f)<\/smallText>"],"How was the experience of launching your store?":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u7acb\u3061\u4e0a\u3052\u4f53\u9a13\u306f\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u305f\u304b ?"],"Visit your store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9"],"You\u2019ve successfully launched your store and are ready to start selling! We can\u2019t wait to see your business grow.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u7acb\u3061\u4e0a\u3052\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3001\u8ca9\u58f2\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u6e96\u5099\u304c\u6574\u3044\u307e\u3057\u305f ! \u3053\u308c\u304b\u3089\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u6210\u9577\u304c\u697d\u3057\u307f\u3067\u3059\u3002"],"Congratulations! Your store is now live":["\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002 \u30b9\u30c8\u30a2\u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f"],"Oops! We encountered a problem while launching your store. <retryButton\/>":["\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u7acb\u3061\u4e0a\u3052\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 <retryButton\/>"],"Remove test orders and associated data, including analytics and transactions, once your store goes live. ":["\u30b9\u30c8\u30a2\u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u305f\u3089\u3001\u30c6\u30b9\u30c8\u6ce8\u6587\u3068\u95a2\u9023\u30c7\u30fc\u30bf (\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u3084\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u542b\u3080) \u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002 "],"Remove %d test orders":["%d\u4ef6\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u6ce8\u6587\u3092\u524a\u9664"],"Test data":["\u30c6\u30b9\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf"],"Fantastic job! Your store is ready to go \u2014 no pending tasks to complete.":["\u304a\u75b2\u308c\u3055\u307e\u3067\u3057\u305f\u3002 \u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u6e96\u5099\u304c\u6574\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u4fdd\u7559\u4e2d\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Essential Tasks":["\u5fc5\u9808\u30bf\u30b9\u30af"],"Ready to start selling? Before you launch your store, make sure you\u2019ve completed these essential tasks. If you\u2019d like to change your store visibility, go to WooCommerce | Settings | Site visibility.":["\u8ca9\u58f2\u958b\u59cb\u306e\u6e96\u5099\u306f\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u304b ? \u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u7acb\u3061\u4e0a\u3052\u308b\u524d\u306b\u3001\u5fc5\u9808\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u516c\u958b\u72b6\u614b\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300cWooCommerce\u300d|\u300c\u8a2d\u5b9a\u300d|\u300c\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u516c\u958b\u72b6\u614b\u300d\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002"],"What\u2019s next?":["\u6b21\u306e\u64cd\u4f5c"],"Launch your store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u516c\u958b"],"distinct code":["\u5225\u306e\u30b3\u30fc\u30c9"],"tax":["\u7a0e"],"%d taxes":["%d\u7a0e"],"shipping tax":["\u9001\u6599\u306e\u7a0e\u984d"],"order tax":["\u6ce8\u6587\u306e\u7a0e\u984d"],"total tax":["\u7a0e\u984d\u5408\u8a08"],"Tax code":["\u7a0e\u30b3\u30fc\u30c9"],"Rate":["\u7387"],"Show more (%s)":["\u3055\u3089\u306b\u8868\u793a (%s)"],"Item sold":["\u8ca9\u58f2\u6e08\u307f\u5546\u54c1"],"Single category":["1\u3064\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc"],"A sentence describing filters for Categories. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Categories match <select\/> filters":["\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u304c<select\/>\u4ef6\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u3057\u305f"],"Check at least two categories below to compare":["\u4ee5\u4e0b\u304b\u3089\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u8907\u6570\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"%d categories":["%d\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc"],"Search by category name":["\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u540d\u3067\u691c\u7d22"],"Compare Categories":["\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u3092\u6bd4\u8f03"],"Search for categories to compare":["\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u3092\u691c\u7d22"],"Type to search for a category":["\u5165\u529b\u3057\u3066\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u3092\u691c\u7d22"],"Single Category":["1\u3064\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc"],"%d products":["%d\u500b\u306e\u5546\u54c1"],"Search by product name or SKU":["\u5546\u54c1\u540d\u307e\u305f\u306f SKU \u3067\u691c\u7d22"],"categories\u0004+%d more":["+ \u4ed6%d\u4ef6"],"Product title":["\u5546\u54c1\u540d"],"All categories":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc"],"Category":["\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc"],"You do not have permissions to install plugins. Please contact your site administrator.":["\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30b5\u30a4\u30c8\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"I\u2019m setting up a store for a client":["\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u5411\u3051\u306b\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Oops! We encountered a problem while fetching the list of countries to choose from. <retryButton\/> or <skipButton\/>":["\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u9078\u629e\u3059\u308b\u56fd\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<retryButton\/> \u307e\u305f\u306f <skipButton\/>"],"Arts and crafts":["\u30a2\u30fc\u30c8\u30fb\u5de5\u82b8\u54c1"],"Sports and recreation":["\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u30fb\u30ec\u30af\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"This email is not valid.":["\u3053\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002"],"Opt-in to receive tips, discounts, and recommendations from the Woo team directly in your inbox.":["\u30aa\u30d7\u30c8\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u76f4\u63a5 Woo \u30c1\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u306e\u30d2\u30f3\u30c8\u3001\u5272\u5f15\u3001\u63a8\u5968\u4e8b\u9805\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Your email address":["\u3042\u306a\u305f\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9"],"wordpress@example.com":["wordpress@example.com"],"Enhance your store by installing these free business features. No commitment required \u2013 you can remove them at any time.":["\u3053\u306e\u7121\u6599\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6a5f\u80fd\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u3068\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u5f37\u5316\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u30e1\u30f3\u30c8\u306f\u5fc5\u8981\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3044\u3064\u3067\u3082\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Get a boost with our free features":["\u7121\u6599\u306e\u6a5f\u80fd\u3067\u5f37\u5316\u3059\u308b"],"Oops! We encountered a problem while installing %s. {{link}}Please try again{{\/link}}.":["\u30a8\u30e9\u30fc\u3002 %s \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 {{link}}\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044{{\/link}}\u3002"],"Shipping issues":["\u914d\u9001\u306e\u554f\u984c"],"Payment issues":["\u652f\u6255\u3044\u306e\u554f\u984c"],"Tax and duty obligations":["\u7a0e\u91d1\u3068\u95a2\u7a0e\u306e\u7fa9\u52d9"],"Setting up your store in the wrong country may lead to the following issues: ":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u9593\u9055\u3063\u305f\u56fd\u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u6b21\u306e\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059: "],"It looks like you\u2019re located in <geolocatedCountry><\/geolocatedCountry>. Are you sure you want to create a store in <selectedCountry><\/selectedCountry>?":["<geolocatedCountry><\/geolocatedCountry>\u306b\u4f4d\u7f6e\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 \u30b9\u30c8\u30a2\u3092<selectedCountry><\/selectedCountry>\u306b\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3082\u3088\u3044\u3067\u3059\u304b ?"],"Where is your store located?":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u5834\u6240\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b ?"],"Select an industry":["\u696d\u7a2e\u3092\u9078\u629e"],"Don\u2019t worry \u2014 you can always change it later!":["\u5f8c\u3067\u3044\u3064\u3067\u3082\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Ex. My awesome store":["\u4f8b: \u81ea\u5206\u306e\u30b9\u30c8\u30a2"],"Give your store a name":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u540d\u524d\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"We\u2019ll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, as well as recommending the best theme for your store.":["\u5f0a\u793e\u306f\u3053\u306e\u60c5\u5831\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u652f\u6255\u3044\u3001\u914d\u9001\u3001\u7a0e\u91d1\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u6700\u9069\u306a\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u63a8\u5968\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Tell us a bit about your store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u3064\u3044\u3066\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Our favorite color is purple ":["\u79c1\u305f\u3061\u306e\u597d\u304d\u306a\u8272\u306f\u7d2b\u8272\u3067\u3059 "],"Did you know that Woo was founded by two South Africans and a Norwegian? Here are three alternative ways to say \u201cstore\u201d in those countries \u2013 Winkel, ivenkile, and butikk.":["Woo \u304c2\u4eba\u306e\u5357\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab\u4eba\u30681\u4eba\u306e\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u4eba\u306b\u3088\u3063\u3066\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u3092\u3054\u5b58\u3058\u3067\u3057\u305f\u304b ? \u3053\u306e2\u3064\u306e\u56fd\u3067\u306f\u300c\u30b9\u30c8\u30a2\u300d\u306f\u3001\u300cWinkel (\u30a6\u30a3\u30f3\u30b1\u30eb)\u300d\u3001\u300civenkile (\u30a4\u30d9\u30f3\u30ad\u30eb)\u300d\u3001\u300cbutikk (\u30d6\u30c6\u30a3\u30c3\u30af)\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f3\u901a\u308a\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Woo! Let\u2019s get your features ready":["\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3057\u305f ! \u6a5f\u80fd\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046"],"Did you know that Woo powers almost 4 million stores worldwide? You\u2019re in good company.":["Woo \u3067\u52d5\u4f5c\u3057\u3066\u3044\u308b\u30b9\u30c8\u30a2\u306f\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u7d04400\u4e07\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u3054\u5b58\u3058\u3067\u3057\u305f\u304b ? \u4eba\u6c17\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u306a\u308d\u3046"],"Extending your store\u2019s capabilities":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u62e1\u5f35"],"Which industry is your client\u2019s business in?":["\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306f\u3069\u306e\u696d\u754c\u306b\u5c5e\u3057\u307e\u3059\u304b ?"],"Which industry is your business in?":["\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306f\u3069\u306e\u696d\u754c\u306b\u5c5e\u3057\u307e\u3059\u304b ?"],"What type of products or services do you plan to sell?":["\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u7a2e\u985e\u306e\u5546\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u8ca9\u58f2\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u304b ?"],"Home, furniture and garden":["\u4f4f\u5b85\u3001\u5bb6\u5177\u3001\u5ead"],"Clothing and accessories":["\u670d\u98fe\u96d1\u8ca8"],"The Woo team is made up of over 350 talented individuals, distributed across 30+ countries.":["Woo \u30c1\u30fc\u30e0\u306f30\u3092\u8d85\u3048\u308b\u56fd\u306b\u5206\u6563\u3059\u308b350\u4eba\u4ee5\u4e0a\u306e\u512a\u308c\u305f\u4eba\u6750\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"#FunWooFact: ":["#FunWooFact (Woo \u306e\u30c8\u30ea\u30d3\u30a2): "],"Go to my store":["\u81ea\u5206\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u79fb\u52d5"],"We\u2019ll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes.":["\u3053\u306e\u60c5\u5831\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u652f\u6255\u3044\u3001\u914d\u9001\u3001\u7a0e\u91d1\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Where is your business located?":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u5834\u6240\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b ?"],"Select country\/region":["\u56fd\u307e\u305f\u306f\u5730\u57df\u3092\u9078\u629e"],"Which platform(s) are you currently using?":["\u73fe\u5728\u3069\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b ?"],"Are you selling online?":["\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b ?"],"Let us know where you are in your commerce journey so that we can tailor your Woo experience for you.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u8ca9\u58f2\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u3069\u306e\u6bb5\u968e\u306b\u3044\u308b\u306e\u304b\u3092\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3044\u305f\u3060\u304f\u3053\u3068\u3067\u3001\u500b\u3005\u306b\u5fdc\u3058\u3066 Woo \u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Which one of these best describes you?":["\u3042\u306a\u305f\u306e\u72b6\u6cc1\u3092\u6700\u3082\u3088\u304f\u8868\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u6b21\u306e\u3046\u3061\u3069\u308c\u3067\u3059\u304b ?"],"skip this step":["\u3053\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7"],"I agree to share my data to tailor my store setup experience, get more relevant content, and help make WooCommerce better for everyone. You can opt out at any time in WooCommerce settings. {{link}}Learn more about usage tracking.{{\/link}}":["\u81ea\u5206\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u8a2d\u5b9a\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u3001\u3088\u308a\u95a2\u9023\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u305f\u3081\u306b WooCommerce \u3092\u6539\u5584\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u540c\u610f\u3057\u307e\u3059\u3002 WooCommerce \u306e\u8a2d\u5b9a\u3067\u3044\u3064\u3067\u3082\u30aa\u30d7\u30c8\u30a2\u30a6\u30c8\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 {{link}}\u4f7f\u7528\u72b6\u6cc1\u306e\u8ffd\u8de1\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b\u3002{{\/link}}"],"Set up my store":["\u81ea\u5206\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u8a2d\u5b9a"],"Welcome to Woo!":["Woo \u306b\u3088\u3046\u3053\u305d !"],"Skip guided setup":["\u30ac\u30a4\u30c9\u4ed8\u304d\u8a2d\u5b9a\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7"],"I\u2019m selling both online and offline":["\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3068\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u4e21\u65b9\u3067\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u308b"],"No, I\u2019m selling offline":["\u3044\u3044\u3048\u3001\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u308b"],"Use up and down arrow keys to navigate":["\u4e0a\u4e0b\u77e2\u5370\u30ad\u30fc\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u79fb\u52d5"],"Select platforms":["\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u9078\u629e"],"WordPress":["WordPress"],"Pinterest":["Pinterest"],"Facebook Marketplace":["Facebook Marketplace"],"Ecwid":["Ecwid"],"Ebay":["Ebay"],"Big Commerce":["Big Commerce"],"Big Cartel":["Big Cartel"],"Adobe Commerce":["Adobe Commerce"],"It\u2019s great to have you here with us! We\u2019ll be guiding you through the setup process \u2013 first, answer a few questions to tailor your experience.":["\u3054\u5229\u7528\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059 ! \u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u3054\u6848\u5185\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u3066\u3001\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Yes, I\u2019m selling online":["\u306f\u3044\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"],"I\u2019m just starting my business":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u59cb\u3081\u305f\u3070\u304b\u308a\u3067\u3042\u308b"],"I\u2019m already selling":["\u3059\u3067\u306b\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u308b"],"By installing %s plugin for free you agree to our {{link}}Terms of Service{{\/link}}.":["%s\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u7121\u6599\u3067\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001{{link}}\u5229\u7528\u898f\u7d04{{\/link}}\u306b\u540c\u610f\u3057\u305f\u3082\u306e\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Select an option":["\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e"],"Education and learning":["\u6559\u80b2\u3068\u5b66\u7fd2"],"Squarespace":["Squarespace"],"Etsy":["Etsy"],"Amazon":["Amazon"],"Google Shopping":["Google \u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0"],"Wix":["Wix"],"Shopify":["Shopify"],"Food and drink":["\u98df\u54c1\u30fb\u98f2\u6599"],"Electronics and computers":["\u96fb\u5b50\u6a5f\u5668\u30fb\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc"],"Health and beauty":["\u5065\u5eb7\u30fb\u7f8e\u5bb9"],"Square":["Square (\u30b9\u30af\u30a8\u30a2)"],"Installed":["\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f"],"Other":["\u305d\u306e\u4ed6"],"Learn More":["\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f"],"Skip this step":["\u3053\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7"],"Something went wrong while triggering this note's action.":["\u3053\u306e\u30e1\u30e2\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u3059\u308b\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Next Alert":["\u6b21\u306e\u30a2\u30e9\u30fc\u30c8"],"{{current \/}} of {{total \/}}":["{{current \/}}\/{{total \/}}"],"Previous Alert":["\u524d\u306e\u30a2\u30e9\u30fc\u30c8"],"Remind Me Later":["\u5f8c\u3067\u518d\u901a\u77e5"],"Next Month":["\u7fcc\u6708"],"Next Week":["\u6765\u9031"],"Tomorrow":["\u660e\u65e5"],"Later Today":["\u4eca\u65e5\u3042\u3068\u3067"],"Import your products from a CSV file.":["CSV \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u5546\u54c1\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Design and easily sell custom\u00a0print products\u00a0online with Printful.":["Printful \u306a\u3089\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u5546\u54c1\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u7c21\u5358\u306b\u8ca9\u58f2\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Print-on-demand products":["\u30aa\u30f3\u30c7\u30de\u30f3\u30c9\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u5546\u54c1"],"Are you already selling somewhere else?":["\u4ed6\u306e\u5834\u6240\u3067\u3059\u3067\u306b\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b ?"],"We are loading 9 sample products into your store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306b9\u3064\u306e\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u5546\u54c1\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059"],"Can\u2019t find your product type? {{sbLink}}Start Blank{{\/sbLink}} or {{LspLink}}Load Sample Products{{\/LspLink}} to see what they look like in your store.":["\u5546\u54c1\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b ? {{sbLink}}\u7a7a\u767d\u3067\u958b\u59cb{{\/sbLink}}\u3059\u308b\u304b\u3001{{LspLink}}\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u5546\u54c1\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3093\u3067{{\/LspLink}}\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u3067\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002"],"A tangible item that gets delivered to customers.":["\u9867\u5ba2\u306b\u914d\u9001\u3055\u308c\u308b\u5b9f\u7269\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3002"],"A product with variations like color or size.":["\u8272\u3084\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3042\u308b\u5546\u54c1\u3002"],"A digital product like service, downloadable book, music or video.":["\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3001\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u308b\u66f8\u7c4d\u3001\u97f3\u697d\u3001\u52d5\u753b\u306a\u3069\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5546\u54c1\u3002"],"Load sample products and see what they look like in your store.":["\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u5546\u54c1\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u3067\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Link a product to an external website.":["\u5546\u54c1\u3092\u5916\u90e8\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3002"],"can\u2019t decide?":["\u6c7a\u3081\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u304b ?"],"A collection of related products.":["\u95a2\u9023\u5546\u54c1\u306e\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3002"],"Load sample products":["\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u5546\u54c1\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3080"],"Loading sample products":["\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u5546\u54c1\u306a\u3069\u3092"],"We\u2019ll import images from WooCommerce.com to set up your sample products.":["\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u5546\u54c1\u306e\u8a2d\u5b9a\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u753b\u50cf\u3092 WooCommerce.com \u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002"],"There was an error importing the sample products":["\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u5546\u54c1\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f"],"Promoted":["\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"Digital product":["\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5546\u54c1"],"Physical product":["\u7269\u7406\u7684\u306a\u5546\u54c1"],"Import sample products":["\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u5546\u54c1\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8"],"External product":["\u5916\u90e8\u5546\u54c1"],"Grouped product":["\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5316\u3055\u308c\u305f\u5546\u54c1"],"Variable product":["\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u3042\u308b\u5546\u54c1"],"Display stats:":["\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a :"],"Store Performance":["\u30b9\u30c8\u30a2\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9"],"Choose which analytics to display and the section name":["\u8868\u793a\u3059\u308b\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u3068\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u540d\u3092\u9078\u629e"],"Try it now":["\u4eca\u3059\u3050\u8a66\u3059"],"Understand what truly drives revenue with our powerful order attribution extension. Use it to track your sales journey, identify your most effective marketing channels, and optimize your sales strategy.":["\u5f37\u529b\u306a\u6ce8\u6587\u5c5e\u6027\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u53ce\u76ca\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u771f\u306e\u8981\u56e0\u3092\u7406\u89e3\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 \u3053\u308c\u3092\u4f7f\u3048\u3070\u3001\u8ca9\u58f2\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u8ffd\u8de1\u3057\u3001\u6700\u3082\u52b9\u679c\u7684\u306a\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb\u3092\u7279\u5b9a\u3057\u3066\u3001\u58f2\u4e0a\u6226\u7565\u3092\u6700\u9069\u5316\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Discover what drives your sales":["\u58f2\u4e0a\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u8981\u56e0\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b"],"Search product categories":["\u5546\u54c1\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u3092\u691c\u7d22"],"Select a product category filter match":["\u5546\u54c1\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove product category filter":["\u5546\u54c1\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Product category":["\u5546\u54c1\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc"],"Select product attributes":["\u5546\u54c1\u5c5e\u6027\u3092\u9078\u629e"],"<title>Product category<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u5546\u54c1\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"categories\u0004Excludes":["\u9664\u304f"],"categories\u0004Includes":["\u542b\u3080"],"A sentence describing filters for Variations. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Variations match <select\/> filters":["\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c<select\/>\u4ef6\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u3057\u305f"],"%d variations":["%d\u500b\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"Search by variation name or SKU":["\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u540d\u307e\u305f\u306f SKU \u3067\u691c\u7d22"],"variation sold":["\u8ca9\u58f2\u3057\u305f\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"net sales":["\u7d14\u58f2\u4e0a\u9ad8"],"item sold":["\u8ca9\u58f2\u6e08\u307f\u5546\u54c1"],"(Deleted)":["(\u524a\u9664\u6e08\u307f)"],"Product \/ Variation title":["\u5546\u54c1 \/ \u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb"],"Select product categories":["\u5546\u54c1\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u3092\u9078\u629e"],"orders":["\u6ce8\u6587"],"%d coupons":["%d\u30af\u30fc\u30dd\u30f3"],"Fixed product":["\u56fa\u5b9a\u5546\u54c1"],"Percentage":["\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c8"],"Fixed cart":["\u56fa\u5b9a\u304a\u8cb7\u3044\u7269\u30ab\u30b4"],"Created":["\u4f5c\u6210\u65e5"],"Amount discounted":["\u5272\u5f15\u984d"],"Expires":["\u671f\u9650"],"Coupon":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3"],"Type":["\u30bf\u30a4\u30d7"],"The provider could not be enabled. Check the Manage page for details.":["\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u6709\u52b9\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u8a73\u7d30\u306f\u7ba1\u7406\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Complete setup":["\u8a2d\u5b9a\u3092\u5b8c\u4e86"],"Activate payments":["\u652f\u6255\u3044\u3092\u6709\u52b9\u5316"],"An error occurred. You will be redirected to the settings page, try enabling the payment gateway there.":["\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8a2d\u5b9a\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u304b\u3089\u6c7a\u6e08\u65b9\u6cd5\u306e\u6709\u52b9\u5316\u3092\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Rows per table":["\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u5f53\u305f\u308a\u306e\u884c\u6570"],"Choose which leaderboards to display and other settings":["\u8868\u793a\u3059\u308b\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30dc\u30fc\u30c9\u3068\u4ed6\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u9078\u629e"],"No data recorded for the selected time period.":["\u9078\u629e\u3057\u305f\u671f\u9593\u306b\u8a18\u9332\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Most used":["\u4eba\u6c17\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0"],"Find category":["\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u3092\u691c\u7d22"],"+ Add new category":["+ \u65b0\u898f\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u3092\u8ffd\u52a0"],"Remove term: %s":["\u9805\u76ee\u3092\u524a\u9664: %s"],"Add category":["\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u3092\u8ffd\u52a0"],"New category name":["\u65b0\u898f\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u540d"],"Parent category:":["\u89aa\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc:"],"Add new category":["\u65b0\u898f\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u3092\u8ffd\u52a0"],"Or add your products from scratch":["\u307e\u305f\u306f\u5546\u54c1\u306e\u8ffd\u52a0\u624b\u9806\u3092\u6700\u521d\u304b\u3089\u59cb\u3081\u308b"],"FROM A CSV FILE":["CSV \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089"],"Import all products at once by uploading a CSV file.":["CSV \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u5546\u54c1\u3092\u4e00\u5ea6\u306b\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Set up Google for WooCommerce":["Google for WooCommerce \u3092\u8a2d\u5b9a"],"Google for WooCommerce":["Google for WooCommerce"],"There was an error getting your reviews.":["\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error getting your low stock products.":["\u5728\u5eab\u306e\u5c11\u306a\u3044\u5546\u54c1\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Please try again.":["\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"There was an error getting your orders.":["\u6ce8\u6587\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Follow the instructions in the app to sign in.":["\u30a2\u30d7\u30ea\u3067\u624b\u9806\u306b\u6cbf\u3063\u3066\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Scan the QR code below and enter the wp-admin password in the app.":["\u4ee5\u4e0b\u306e QR \u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3057\u3066\u3001\u30a2\u30d7\u30ea\u3067 WP \u7ba1\u7406\u753b\u9762\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002"],"App installed":["\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30d7\u30ea"],"App is installed":["\u30a2\u30d7\u30ea\u304c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f"],"Install the mobile app":["\u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u30a2\u30d7\u30ea\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb"],"Any troubles signing in? Check out the {{link}}FAQ{{\/link}}.":["\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u6642\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408 {{link}}\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f{{\/link}}\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"The app version needs to be 15.7 or above to sign in with this link.":["\u3053\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30a2\u30d7\u30ea\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306f15.7\u4ee5\u4e0a\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Scan the code below to download or upgrade the app, or visit woo.com\/mobile from your mobile device.":["\u4ee5\u4e0b\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3057\u3066\u30a2\u30d7\u30ea\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u304b\u3001\u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u304b\u3089 woo.com\/mobile \u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u307e\u3059\u3002"],"WooPayments FAQs":["WooPayments \u306b\u95a2\u3059\u308b\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f"],"WooPayments Start Up Guide":["WooPayments \u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u30ac\u30a4\u30c9"],"Omnichannel for WooCommerce":["Omnichannel for WooCommerce"],"We couldn\u2019t send the link. Try again in a few seconds.":["\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u9001\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u6570\u79d2\u5f8c\u306b\u518d\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Get the WooCommerce app":["WooCommerce \u30a2\u30d7\u30ea\u3092\u5165\u624b"],"Sorry, your account doesn\u2019t have sufficient permission.":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u5341\u5206\u306a\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Sorry, an unknown error occurred.":["\u7533\u3057\u8a33\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e0d\u660e\u306a\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Run your store from anywhere in two easy steps.":["2\u3064\u306e\u7c21\u5358\u306a\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3067\u3001\u3069\u3053\u304b\u3089\u3067\u3082\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u904b\u55b6\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"The WooCommerce Mobile App is available on iOS and Android":["WooCommerce \u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u30a2\u30d7\u30ea\u306f iOS \u3068 Android \u3067\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059"],"Manage orders and track sales in real-time with the free mobile app":["\u7121\u6599\u306e\u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u30a2\u30d7\u30ea\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u6ce8\u6587\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u3001\u58f2\u4e0a\u3092\u8ffd\u8de1"],"send another link":["\u5225\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u9001\u4fe1"],"Check your spam\/junk email folder or {{ sendAnotherLink \/}}.":["\u30b9\u30d1\u30e0\u3084\u8ff7\u60d1\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u53d7\u4fe1\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u307e\u305f\u306f {{ sendAnotherLink \/}} \u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"DIDN\u2019T GET IT?":["\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001"],"We just sent you the magic link. Open it on your mobile device and follow the instructions.":["\u30de\u30b8\u30c3\u30af\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u9001\u4fe1\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u7aef\u672b\u3067\u958b\u304d\u3001\u624b\u9806\u306b\u5f93\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Check your email!":["\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"\u2728\ufe0f Send the sign-in link":["\u2728\ufe0f \u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u9001\u4fe1"],"We\u2019ll send a magic link to %s. Open it on your smartphone or tablet to sign into your store instantly.":["\u30de\u30b8\u30c3\u30af\u30ea\u30f3\u30af\u3092 %s \u306b\u9001\u4fe1\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u3084\u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u3067\u958b\u304d\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Sign into the app":["\u30a2\u30d7\u30ea\u306b\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3"],"Screen captures of the WooCommerce mobile app":["WooCommerce \u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u30a2\u30d7\u30ea\u306e\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30ad\u30e3\u30d7\u30c1\u30e3"],"TikTok for WooCommerce":["TikTok for WooCommerce"],"Set up Pinterest for WooCommerce":["WooCommerce \u306b Pinterest \u3092\u8a2d\u5b9a"],"Pinterest for WooCommerce":["WooCommerce \u306e Pinterest"],"Set up Creative Mail for WooCommerce":["WooCommerce \u5411\u3051\u306e Creative Mail \u3092\u8a2d\u5b9a"],"Connect Mailchimp for WooCommerce":["WooCommerce \u5411\u3051\u306e MailChimp \u3092\u63a5\u7d9a"],"Get started with Mailpoet":["Mailpoet \u3092\u59cb\u3081\u308b"],"Mercado Pago payments for WooCommerce":["WooCommerce \u5411\u3051 Mercado Pago \u6c7a\u6e08"],"MailPoet":["MailPoet"],"Verified owner":["\u627f\u8a8d"],"{{authorLink}}%1$s{{\/authorLink}}{{verifiedCustomerIcon\/}} reviewed {{productLink}}%2$s{{\/productLink}}":["{{authorLink}}%1$s{{\/authorLink}}{{verifiedCustomerIcon\/}} \u306f {{productLink}}%2$s{{\/productLink}} \u3092\u78ba\u8a8d\u6e08\u307f"],"Manage all reviews":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u7ba1\u7406\u3059\u308b"],"Mark as spam":["\u30b9\u30d1\u30e0\u3068\u3057\u3066\u30de\u30fc\u30af\u3059\u308b"],"Review could not be updated.":["\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"],"Review successfully updated.":["\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306f\u6b63\u5e38\u306b\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Review could not be deleted.":["\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"],"Review successfully deleted.":["\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306f\u6b63\u5e38\u306b\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Last ordered %s":["\u6700\u7d42\u6ce8\u6587%s"],"Store Setup Checklist":["\u30b9\u30c8\u30a2\u8a2d\u5b9a\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30ea\u30b9\u30c8"],"Store Management":["\u30b9\u30c8\u30a2\u7ba1\u7406"],"Stats Overview":["\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u306e\u6982\u8981"],"Razorpay":["Razorpay"],"Your store today":["\u672c\u65e5\u306e\u30b9\u30c8\u30a2"],"Marketing & Merchandising":["\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3068\u8ca9\u58f2"],"{{orderLink}}Order #%(orderNumber)s{{\/orderLink}} %(customerString)s":["{{orderLink}}\u6ce8\u6587\u756a\u53f7%(orderNumber)s{{\/orderLink}} %(customerString)s"],"You\u2019ve fulfilled all your orders":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u6ce8\u6587\u3092\u5c65\u884c\u3057\u307e\u3057\u305f"],"To-dos, tips, and insights for your business":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e To Do\u3001\u30d2\u30f3\u30c8\u3001\u7d71\u8a08\u6982\u8981"],"Creative Mail for WooCommerce":["WooCommerce \u5411\u3051\u306e Creative Mail"],"Keep an eye on your views and visitors metrics with Jetpack. Requires Jetpack plugin and a WordPress.com account.":["Jetpack \u3067\u8868\u793a\u56de\u6570\u3068\u8a2a\u554f\u8005\u6570\u306e\u6307\u6a19\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 Jetpack \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3068 WordPress.com \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002"],"WooCommerce Shipping & Tax":["WooCommerce \u306e\u9001\u6599\u3068\u7a0e\u91d1"],"WooCommerce Docs":["WooCommerce \ufeff\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8"],"Cash on Delivery":["\u4ee3\u91d1\u5f15\u63db"],"Direct Bank Transfer (BACS)":["\u9280\u884c\u632f\u8fbc (BACS)"],"Payfast Setup and Configuration":["PayFast \u306e\u8a2d\u5b9a\u3068\u69cb\u6210"],"Klarna - Introduction":["Klarna - \u306f\u3058\u3081\u306b"],"Square - Get started":["Square - \u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30ac\u30a4\u30c9"],"PayPal Checkout Setup and Configuration":["PayPal \u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u306e\u8a2d\u5b9a\u3068\u69cb\u6210"],"Stripe Setup and Configuration":["Stripe \u306e\u8a2d\u5b9a\u3068\u69cb\u6210"],"Which Payment Option is Right for Me?":["\u81ea\u5206\u306b\u5408\u3063\u305f\u652f\u6255\u3044\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u3076\u306b\u306f"],"Automated Tax calculation using WooCommerce Tax":["WooCommerce Tax \u3067\u306e\u7a0e\u984d\u81ea\u52d5\u8a08\u7b97"],"Setting up Taxes in WooCommerce":["WooCommerce \u3067\u306e\u7a0e\u8a2d\u5b9a"],"Learn more about configuring your shipping settings":["\u914d\u9001\u8a2d\u5b9a\u306e\u69cb\u6210\u306b\u3064\u3044\u3066\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f"],"WooCommerce Shipping setup and configuration":["WooCommerce Shipping \u306e\u8a2d\u5b9a\u3068\u69cb\u6210"],"Core Shipping Options":["\u914d\u9001\u8a2d\u5b9a\u306e\u4e3b\u8981\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Setting up Shipping Zones":["\u914d\u9001\u5730\u57df\u306e\u8a2d\u5b9a"],"How to choose and change a theme":["\u30c6\u30fc\u30de\u306e\u9078\u629e\u3068\u5909\u66f4\u306e\u65b9\u6cd5"],"Manage Store Notice, Catalog View and Product Images":["\u5e97\u8217\u60c5\u5831\u901a\u77e5\u3001\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u30d3\u30e5\u30fc\u3001\u5546\u54c1\u753b\u50cf\u3092\u7ba1\u7406\u3059\u308b"],"Showcase your products and tailor your shopping experience using Blocks":["\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u5546\u54c1\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u72ec\u81ea\u306e\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u4f53\u9a13\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046"],"Learn more about setting up products":["\u5546\u54c1\u306e\u8a2d\u5b9a\u306b\u3064\u3044\u3066\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f"],"Migrate products using Cart2Cart":["Cart2Cart \u3067\u5546\u54c1\u3092\u79fb\u884c"],"Import products using the CSV Importer and Exporter":["CSV \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 \/ \u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30c4\u30fc\u30eb\u3067\u5546\u54c1\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8"],"Adding and Managing Products":["\u5546\u54c1\u306e\u8ffd\u52a0\u3068\u7ba1\u7406"],"Product Shipping Classes":["\u5546\u54c1\u306e\u914d\u9001\u30af\u30e9\u30b9"],"Eway Setup and Configuration":["Eway \u306e\u8a2d\u5b9a\u3068\u69cb\u6210"],"Store management":["\u30b9\u30c8\u30a2\u7ba1\u7406"],"View my store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u8868\u793a"],"Get Jetpack":["Jetpack \u3092\u53d6\u5f97"],"Activate Jetpack":["Jetpack \u3092\u6709\u52b9\u5316"],"Connect Jetpack":["Jetpack \u306b\u9023\u643a"],"Get traffic stats with Jetpack":["Jetpack \u3067\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u7d71\u8a08\u3092\u53d6\u5f97"],"View detailed stats":["\u8a73\u7d30\u306a\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a"],"Week to date":["\u4eca\u9031\u306e\u73fe\u5728\u307e\u3067"],"Month to date":["\u4eca\u6708\u306e\u73fe\u5728\u307e\u3067"],"Store details":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u8a73\u7d30"],"Home Screen":["\u30db\u30fc\u30e0\u753b\u9762"],"Stats overview":["\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u306e\u6982\u8981"],"WooCommerce Payfast":["WooCommerce PayFast"],"WooCommerce Stripe":["WooCommerce Stripe"],"WooCommerce PayPal":["WooCommerce PayPal"],"Update stock":["\u5728\u5eab\u3092\u66f4\u65b0"],"You currently don\u2019t have any actionable statuses. To display orders here, select orders that require further review in settings.":["\u73fe\u5728\u3001\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u53ef\u80fd\u306a\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u3053\u3053\u306b\u6ce8\u6587\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u3055\u3089\u306b\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306e\u3042\u308b\u6ce8\u6587\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Manage all orders":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u6ce8\u6587\u3092\u7ba1\u7406"],"%s stock could not be updated":["%s \u306e\u5728\u5eab\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f"],"%s stock updated":["%s \u306e\u5728\u5eab\u304c\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f"],"%d in stock":["\u5728\u5eab%d\u500b"],"WooCommerce ShipStation Gateway":["WooCommerce ShipStation \u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4"],"Personalize my store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba"],"in stock":["\u5728\u5eab\u3042\u308a"],"Today":["\u4eca\u65e5"],"Choose which values to display":["\u8868\u793a\u3059\u308b\u5024\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Facebook for WooCommerce":["Facebook for WooCommerce"],"Mailchimp for WooCommerce":["Mailchimp for WooCommerce"],"Klarna Payments for WooCommerce":["Klarna Payments for WooCommerce"],"Klarna Checkout for WooCommerce":["Klarna Checkout for WooCommerce"],"Jetpack":["Jetpack"],"Approve":["\u627f\u8a8d"],"%d product":["%d\u500b\u306e\u5546\u54c1"],"Tax":["\u7a0e"],"Payments":["\u652f\u6255\u3044"],"Documentation":["\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"Something went wrong with the importation process.":["\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3067\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Are you sure you want to reset all settings to default values?":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u521d\u671f\u5024\u306b\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u3082\u826f\u3044\u3067\u3059\u304b ?"],"Save settings":["\u8a2d\u5b9a\u3092\u4fdd\u5b58"],"Reset defaults":["\u521d\u671f\u5024\u3092\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8"],"Analytics settings":["\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u8a2d\u5b9a"],"There was an error saving your settings. Please try again.":["\u8a2d\u5b9a\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost.":["\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5909\u66f4\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u3068\u5909\u66f4\u5185\u5bb9\u304c\u5931\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Your settings have been successfully saved.":["\u8a2d\u5b9a\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was a problem stopping your current import.":["\u73fe\u5728\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was a problem rebuilding your report data.":["\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u518d\u69cb\u7bc9\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was a problem deleting your previous data.":["\u4ee5\u524d\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Orders and Refunds":["\u6ce8\u6587\u3068\u8fd4\u91d1"],"Registered Customers":["\u767b\u9332\u6e08\u307f\u9867\u5ba2"],"This tool populates historical analytics data by processing customers and orders created prior to activating WooCommerce Admin.":["\u3053\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u306f\u3001WooCommerce Admin \u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u524d\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u9867\u5ba2\u3068\u6ce8\u6587\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u904e\u53bb\u306e\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u81ea\u52d5\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Skip previously imported customers and orders":["\u904e\u53bb\u306b\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u9867\u5ba2\u3068\u6ce8\u6587\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7"],"Historical data from %s onward imported":["%s \u304b\u3089\u306e\u5c65\u6b74\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f"],"All historical data imported":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u5c65\u6b74\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f"],"Finalizing":["\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30e9\u30a4\u30ba\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Importing Orders":["\u6ce8\u6587\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Importing Customers":["\u9867\u5ba2\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Initializing":["\u521d\u671f\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Ready To Import":["\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u6e96\u5099\u304c\u6574\u3044\u307e\u3057\u305f"],"Nothing To Import":["\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u5bfe\u8c61\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093"],"%(progress)s of %(total)s":["%(total)s \u4e2d %(progress)s"],"Imported %(label)s":["%(label)s \u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f"],"Import historical data":["\u5c65\u6b74\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8"],"Re-import Data":["\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u518d\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8"],"Delete Previously Imported Data":["\u904e\u53bb\u306b\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u524a\u9664"],"Start":["\u958b\u59cb"],"Navigating away from this page will not affect the import.":["\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u96e2\u308c\u3066\u3082\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u5f71\u97ff\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Imported data will not be lost if the import is stopped.":["\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u4e2d\u6b62\u3057\u3066\u3082\u3001\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u5931\u308f\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Stop Import":["\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u4e2d\u6b62"],"Beginning on":["\u958b\u59cb"],"MM\/DD\/YYYY":["MM\/DD\/YYYY"],"Status:":["\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9:"],"Discover its new features and improvements with a quick overview of what's included.":["\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u6a5f\u80fd\u306e\u6982\u8981\u3067\u3001\u65b0\u6a5f\u80fd\u3068\u6a5f\u80fd\u6539\u5584\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Discover the product form's unique features with a quick overview of what's included.":["\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u6a5f\u80fd\u306e\u6982\u8981\u3067\u3001\u5546\u54c1\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u7279\u5fb4\u7684\u306a\u6a5f\u80fd\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Welcome to the new product form!":["\u65b0\u3057\u3044\u5546\u54c1\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d"],"Beta":["\u30d9\u30fc\u30bf"],"View highlights":["\u30cf\u30a4\u30e9\u30a4\u30c8\u3092\u8868\u793a"],"Meet the product editing form":["\u5546\u54c1\u7de8\u96c6\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u7d39\u4ecb"],"Toggle block inserter":["\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u633f\u5165\u3092\u5207\u308a\u66ff\u3048\u308b"],"List View":["\u30ea\u30b9\u30c8\u8868\u793a"],"Show or hide the Settings sidebar.":["\u8a2d\u5b9a\u30b5\u30a4\u30c9\u30d0\u30fc\u306e\u8868\u793a\/\u975e\u8868\u793a\u3092\u5207\u308a\u66ff\u3048\u307e\u3059\u3002"],"Open the block list view.":["\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Redo your last undo.":["\u524d\u56de\u306e\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u3092\u3084\u308a\u76f4\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Undo your last changes.":["\u76f4\u524d\u306e\u5909\u66f4\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Plugins":["\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3"],"Hide block tools":["\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u30d0\u30fc\u3092\u975e\u8868\u793a"],"Show block tools":["\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u30d0\u30fc\u3092\u8868\u793a"],"Top toolbar deactivated":["\u30c8\u30c3\u30d7\u30c4\u30fc\u30eb\u30d0\u30fc\u3092\u7121\u52b9\u5316\u6e08\u307f"],"Top toolbar activated":["\u30c8\u30c3\u30d7\u30c4\u30fc\u30eb\u30d0\u30fc\u3092\u6709\u52b9\u5316\u6e08\u307f"],"Access all block and document tools in a single place":["\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30fb\u6587\u66f8\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u540c\u3058\u5834\u6240\u306b\u307e\u3068\u3081\u308b"],"Top toolbar":["\u30c8\u30c3\u30d7\u30c4\u30fc\u30eb\u30d0\u30fc"],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/wordpress-block-editor\/":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/wordpress-block-editor\/"],"Copy all content":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u30b3\u30d4\u30fc"],"All content copied.":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u30b3\u30d4\u30fc\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Document overview":["\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u6982\u8981"],"Document tools":["\u6587\u66f8\u30c4\u30fc\u30eb"],"Redo":["\u3084\u308a\u76f4\u3059"],"Use left and right arrow keys to resize the canvas.":["\u5de6\u53f3\u306e\u77e2\u5370\u30ad\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30ad\u30e3\u30f3\u30d0\u30b9\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Help":["\u30d8\u30eb\u30d7"],"Close settings":["\u8a2d\u5b9a\u3092\u9589\u3058\u308b"],"Done":["\u5b8c\u4e86"],"Tools":["\u30c4\u30fc\u30eb"],"View":["\u8868\u793a"],"Failed to delete the variation.":["\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u524a\u9664\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"%s deleted.":["%s\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Deleted variations cannot be restored.":["\u524a\u9664\u6e08\u307f\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u5fa9\u5143\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"If you continue, this variation with all of its information will be deleted and customers will no longer be able to purchase it.":["\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u60c5\u5831\u306f\u524a\u9664\u3055\u308c\u3001\u9867\u5ba2\u304c\u8cfc\u5165\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Delete %s?":["%s\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f"],"Delete variation":["\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u524a\u9664"],"New product form (Beta)":["\u65b0\u3057\u3044\u5546\u54c1\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0 (\u30d9\u30fc\u30bf)"],"We're actively working on adding more features to the product form, including the ability to add digital products, variations, and more. Watch this space!":["WooCommerce \u306f\u3001\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5546\u54c1\u3084\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306a\u3069\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u6a5f\u80fd\u3092\u542b\u3081\u3001\u5546\u54c1\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u3055\u3089\u306b\u591a\u304f\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u5c0e\u5165\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Get your products listed and available for purchase in no time! Our modern technology ensures a reliable and streamlined experience.":["\u5546\u54c1\u3092\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3001\u3059\u3050\u306b\u8cfc\u5165\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046 ! \u5f53\u793e\u306e\u6700\u65b0\u6280\u8853\u306b\u3088\u308a\u3001\u4fe1\u983c\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u78ba\u5b9f\u306b\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Lightning fast performance ":["\u9ad8\u901f\u306e\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9 "],"Show off what's great about your products and engage your customers with content-rich product descriptions. Add images, videos, and any other content they might need to make a purchase.":["\u5546\u54c1\u306e\u7279\u9577\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u3001\u5546\u54c1\u8aac\u660e\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u5145\u5b9f\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u9867\u5ba2\u306e\u95a2\u5fc3\u3092\u5f15\u304d\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u753b\u50cf\u3001\u52d5\u753b\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306a\u3069\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u8cfc\u5165\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Everything you need to create and sell your products, all in one place. From photos and descriptions to pricing and inventory, all of your product settings can be found here.":["\u4f5c\u6210\u3068\u5546\u54c1\u306e\u8ca9\u58f2\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u3082\u306e\u304c\u3059\u3079\u30661\u304b\u6240\u306b\u307e\u3068\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u753b\u50cf\u3084\u8aac\u660e\u304b\u3089\u4fa1\u683c\u3001\u5728\u5eab\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u5546\u54c1\u8a2d\u5b9a\u306e\u3059\u3079\u3066\u3092\u3053\u3061\u3089\u3067\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"About the form\u2026":["\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u3064\u3044\u3066"],"Thanks for the feedback \u2014 we'll put it to good use!":["\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u53c2\u8003\u306b\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002"],"What do you think of the new product form?":["\u65b0\u3057\u3044\u5546\u54c1\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u610f\u898b\u3092\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Tell me more":["\u3082\u3063\u3068\u77e5\u308b"],"More features are on the way":["\u591a\u6570\u306e\u6a5f\u80fd\u306e\u8ffd\u52a0\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Content-rich product descriptions":["\u5145\u5b9f\u3057\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u5546\u54c1\u8aac\u660e"],"Fresh and modern interface":["\u65b0\u3057\u3044\u30e2\u30c0\u30f3\u306a\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9"],"Turn off the new product form":["\u65b0\u3057\u3044\u5546\u54c1\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u30aa\u30d5\u306b\u3059\u308b"],"Save changes and go back to the classic product editing screen.":["\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u3001\u30af\u30e9\u30b7\u30c3\u30af\u5546\u54c1\u7de8\u96c6\u753b\u9762\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Please enter no more than 500 characters.":["500\u6587\u5b57\u4ee5\u5185\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Please enter a valid email address.":["\u6709\u52b9\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"In case you want to participate in further discussion and future user research.":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u3054\u610f\u898b\u3084\u4eca\u5f8c\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u306b\u53c2\u52a0\u3092\u5e0c\u671b\u3059\u308b\u5834\u5408\u3002"],"YOUR EMAIL ADDRESS <optional \/>":["\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9 <optional \/>"],"(OPTIONAL)":["(\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3)"],"ADDITIONAL THOUGHTS <optional \/>":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u3054\u610f\u898b <optional \/>"],"Finish":["\u5b8c\u4e86"],"Guide controls":["\u30ac\u30a4\u30c9\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb"],"Page %1$d of %2$d":["%1$d\u30da\u30fc\u30b8\u76ee (%2$d\u30da\u30fc\u30b8\u4e2d)"],"Next":["\u6b21"],"IP":["IP"],"Order Number":["\u6ce8\u6587\u756a\u53f7"],"File name":["\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d"],"Check at least two items below to compare":["\u4ee5\u4e0b\u304b\u3089\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u9805\u76ee\u8907\u6570\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"There was a problem exporting your %s Report. Please try again.":["%s \u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Your %s Report will be emailed to you.":["%s \u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Search by item name":["\u9805\u76ee\u540d\u3067\u691c\u7d22"],"Select All":["\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e"],"Keep your store connected to WooCommerce.com to get updates, manage your subscriptions, and receive streamlined support for your extensions and themes.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3068 WooCommerce.com \u306e\u9023\u643a\u3092\u7dad\u6301\u3057\u3066\u3001\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u308a\u3001\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u305f\u308a\u3001\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3084\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u52b9\u7387\u7684\u306a\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u53d7\u3051\u305f\u308a\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Lifetime":["\u7121\u671f\u9650"],"from %d reviews":["%d\u4ef6\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u304b\u3089"],"%.1f stars":["%.1f\u3064\u661f"]," %1$s, %2$s ":[" %1$s\u3001%2$s "],"Sale Price %1$s %3$s, regular price %2$s %3$s":["\u30bb\u30fc\u30eb\u4fa1\u683c%1$s %3$s\u3001\u901a\u5e38\u4fa1\u683c%2$s %3$s"],"Our team and partners are continuously improving your extensions, themes, and WooCommerce experience.":["\u5f53\u793e\u30c1\u30fc\u30e0\u3068\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u306f\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3001\u30c6\u30fc\u30de\u3001WooCommerce \u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u3092\u7d99\u7d9a\u7684\u306b\u6539\u5584\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Support the ecosystem":["\u30a8\u30b3\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8"],"Error loading more products":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5546\u54c1\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc"],"More products loaded":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5546\u54c1\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u307e\u3057\u305f"],"%d products found":["%d\u500b\u306e\u5546\u54c1\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f"],"Loading more products":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5546\u54c1\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d"],"Download and install manually":["\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u624b\u52d5\u3067\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb"],"every %1$d %2$s":["\u6bce%1$d %2$s"],"years":["\u5e74"],"months":["\u6708"],"weeks":["\u9031"],"monthly":["\u6bce\u6708"],"weekly":["\u6bce\u9031"],"daily":["\u6bce\u65e5"],"Search Marketplace":["\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u30d7\u30ec\u30a4\u30b9\u3092\u691c\u7d22"],"Cancelled":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u6e08\u307f"],"To receive updates and support, please <renew>renew<\/renew> this subscription before it expires or use a subscription from another account by <sharing>sharing<\/sharing> or <transferring>transferring<\/transferring>.":["\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3068\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u6709\u52b9\u671f\u9650\u304c\u5207\u308c\u308b\u524d\u306b\u3053\u306e\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092<renew>\u66f4\u65b0<\/renew>\u3059\u308b\u304b\u3001\u4ed6\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304b\u3089<sharing>\u5171\u6709<\/sharing>\u307e\u305f\u306f<transferring>\u79fb\u7ba1<\/transferring>\u3057\u305f\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Expires soon":["\u307e\u3082\u306a\u304f\u671f\u9650\u5207\u308c"],"Subscription":["\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Expires\/Renews on":["\u6709\u52b9\u671f\u9650 \/ \u66f4\u65b0\u65e5"],"This subscription was shared by <email>%s<\/email>. <link>Learn more<\/link>.":["\u3053\u306e\u8cfc\u8aad\u306f <email>%s<\/email> \u306b\u3088\u3063\u3066\u5171\u6709\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 <link>\u8a73\u3057\u304f\u306f\u3053\u3061\u3089\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044<\/link>\u3002"],"Shared with you":["\u5171\u6709\u3057\u305f\u76f8\u624b"],"business service":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9"],"business services":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9"],"Services to help your business grow":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u6210\u9577\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9"],"Free plan available":["\u7121\u6599\u30d7\u30e9\u30f3\u3042\u308a"],"Business services":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9"],"<strong>Connect your store to WooCommerce.com<\/strong> to get updates and streamlined support for your subscriptions.":["<strong>WooCommerce.com \u306b\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u9023\u643a<\/strong>\u3055\u305b\u3066\u3001\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3068\u52b9\u7387\u7684\u306a\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u5165\u624b\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Your store might be at risk as you are running old versions of WooCommerce plugins.":["\u53e4\u3044\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e WooCommerce \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u304c\u5371\u967a\u306b\u3055\u3089\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Connect your store to WooCommerce.com using the WooCommerce.com Update Manager. Once connected, you'll be able to manage your subscriptions, receive product updates, and access streamlined support from this screen.":["WooCommerce.com Update Manager \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u3068 WooCommerce.com \u3092\u9023\u643a\u3057\u307e\u3059\u3002 \u9023\u643a\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u753b\u9762\u304b\u3089\u306e\u8cfc\u8aad\u306e\u7ba1\u7406\u3001\u5546\u54c1\u306e\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u306e\u53d7\u4fe1\u3001\u52b9\u7387\u7684\u306a\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Manage on WooCommerce.com":["WooCommerce.com \u3067\u306e\u7ba1\u7406"],"Version %s is available. To access this update, please first <b>install the WooCommerce.com Update Manager<\/b> extension. Alternatively, you can download and install it manually.":["\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3%s\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u307e\u305a <b>WooCommerce.com Update Manager<\/b> \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u307e\u305f\u306f\u3001\u624b\u52d5\u3067\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Version %s is available. To access this update, please <b>activate the WooCommerce.com Update Manager<\/b> extension.":["\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3%s\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001<b>WooCommerce.com Update Manager<\/b> \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u6709\u52b9\u5316\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Access your updates":["\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9"]," Browse the <a>WordPress.org theme directory<\/a> to discover more.":[" \u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f <a>WordPress.org \u30c6\u30fc\u30de\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea<\/a>\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Didn\u2019t find a theme you like?":["\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408"],"Sponsored":["\u30b9\u30dd\u30f3\u30b5\u30fc"],"Please install the <b>WooCommerce.com Update Manager<\/b> to continue receiving the updates and streamlined support included in your WooCommerce.com subscriptions.<br\/>Alternatively, you can download and install it manually.":["WooCommerce.com \u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3068\u52b9\u7387\u7684\u306a\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u5229\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001<b>WooCommerce.com Update Manager<\/b> \u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br\/>\u307e\u305f\u306f\u3001\u624b\u52d5\u3067\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Activate the <b>WooCommerce.com Update Manager<\/b> to continue receiving the updates and streamlined support included in your WooCommerce.com subscriptions.":["WooCommerce.com \u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3068\u52b9\u7387\u7684\u306a\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u5229\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001<b>WooCommerce.com Update Manager<\/b> \u3092\u6709\u52b9\u5316\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"We need your address to complete installing this product. We will redirect you to WooCommerce.com checkout. Afterwards, you will be able to install the product.":["\u3053\u306e\u5546\u54c1\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u306b\u306f\u4f4f\u6240\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 WooCommerce.com \u306e\u8cfc\u5165\u624b\u7d9a\u304d\u306b\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002 \u305d\u306e\u5f8c\u3001\u5546\u54c1\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"An error occurred. Please try again later.":["\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u5f8c\u3067\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Activation failed. Please try again from the plugins page.":["\u6709\u52b9\u5316\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30da\u30fc\u30b8\u304b\u3089\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"View Docs":["\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u8868\u793a"],"Extension successfully installed but we can't activate it at the moment. Please visit the plugins page to see more.":["\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u6b63\u5e38\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u73fe\u5728\u6709\u52b9\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3066\u8a73\u7d30\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Extension successfully installed. Would you like to activate it?":["\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u6b63\u5e38\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u6709\u52b9\u5316\u3057\u307e\u3059\u304b ?"],"Add to Store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u8ffd\u52a0"],"View in Plugins":["\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3067\u8868\u793a"],"View docs":["\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u8868\u793a"],"Would you like to install this extension?":["\u3053\u306e\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u304b ?"],"Keep the momentum going and start setting up your extension.":["\u305d\u306e\u307e\u307e\u7d9a\u3051\u3066\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u59cb\u3081\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"In order to install a product, you need to first connect your account.":["\u5546\u54c1\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u307e\u305a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Add to store":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u8ffd\u52a0"],"You are ready to go!":["\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f !"],"Could not find subscription with product key %s.":["\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30ad\u30fc\u300c%s\u300d\u3067\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"],"Error loading subscriptions: %s":["\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u30a8\u30e9\u30fc: %s"],"Connect Account":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u9023\u643a"],"Manage your subscriptions":["\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7ba1\u7406"],"WooCommerce.com subscriptions you haven't used yet.":["\u307e\u3060\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044 WooCommerce.com \u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3002"],"Available to use":["\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd"],"Installed on this store":["\u3053\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f"],"WooCommerce.com extensions and themes installed on this store. To see all your subscriptions go to <a>your account<custom_icon \/><\/a> on WooCommerce.com.":["\u3053\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b WooCommerce.com \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3068\u30c6\u30fc\u30de\u3002 \u3059\u3079\u3066\u306e\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001WooCommerce.com \u306e<a>\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8<custom_icon \/><\/a> \u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Refresh":["\u518d\u8aad\u307f\u8fbc\u307f"],"Refresh subscriptions":["\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u518d\u8aad\u307f\u8fbc\u307f"],"Error refreshing subscriptions: %s":["\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u518d\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u30a8\u30e9\u30fc: %s"],"Subscriptions refreshed.":["\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u518d\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Never expires":["\u671f\u9650\u306a\u3057"],"To receive updates and support, please <renew>renew<\/renew> this subscription or use a subscription from another account by <sharing>sharing<\/sharing> or <transferring>transferring<\/transferring>.":["\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3068\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092<renew>\u66f4\u65b0<\/renew>\u3059\u308b\u304b\u3001\u4ed6\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304b\u3089<sharing>\u5171\u6709<\/sharing>\u307e\u305f\u306f<transferring>\u79fb\u7ba1<\/transferring>\u3057\u305f\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"To receive updates and support, please connect your subscription to this store.":["\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3068\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9023\u643a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Not connected":["\u672a\u9023\u643a"],"To receive updates and support, please <purchase>purchase<\/purchase> a subscription or use a subscription from another account by <sharing>sharing<\/sharing> or <transferring>transferring<\/transferring>.":["\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3068\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092<purchase>\u8cfc\u5165<\/purchase>\u3059\u308b\u304b\u3001\u4ed6\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304b\u3089<sharing>\u5171\u6709<\/sharing>\u307e\u305f\u306f<transferring>\u79fb\u7ba1<\/transferring>\u3057\u305f\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Subscribe":["\u5b9a\u671f\u8cfc\u5165"],"No subscription":["\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306a\u3057"],"%s icon":["%s\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3"],"View documentation":["\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u8868\u793a"],"Manage in Plugins":["\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3067\u306e\u7ba1\u7406"],"Update to %s":["%s \u306b\u66f4\u65b0"],"Reload page and try again":["\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u518d\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u3057\u3066\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044"],"%s couldn\u2019t be updated.":["%s \u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"],"%s updated successfully.":["%s \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Version %s is available. To enable this update you need to purchase a subscription.":["\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3%s\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Subscribe to update":["\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8"],"Version %s is available. To enable this update you need to renew your subscription.":["\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3%s\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u66f4\u65b0\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Renew to update":["\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8"],"Version %s is available. To enable this update you need to connect your subscription to this store.":["\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3%s\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9023\u643a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Connect to update":["\u9023\u643a\u3057\u3066\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8"],"%s couldn\u2019t be installed.":["%s \u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"],"%s successfully installed.":["%s \u306f\u6b63\u5e38\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"],"%s could not be activated. Please activate it manually.":["%s \u3092\u6709\u52b9\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u624b\u52d5\u3067\u6709\u52b9\u5316\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"%s couldn\u2019t be connected.":["%s \u3092\u9023\u643a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"],"%s successfully connected.":["%s \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u9023\u643a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"],"No extensions or themes installed. <a>Browse the Marketplace<\/a>":["\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u307e\u305f\u306f\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 <a>\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u30d7\u30ec\u30a4\u30b9\u3092\u53c2\u7167<\/a>"],"Loading your subscriptions":["\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d"],"Try searching again using a different term, or take a look at our recommendations below.":["\u5225\u306e\u7528\u8a9e\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u518d\u691c\u7d22\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u307e\u305f\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u304b\u3089\u304a\u3059\u3059\u3081\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Please reload and try again":["\u518d\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u5f8c\u306b\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044"],"My subscriptions":["\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"days":["\u65e5"],"View all":["\u3059\u3079\u3066\u8868\u793a"],"theme":["\u30c6\u30fc\u30de"],"themes":["\u30c6\u30fc\u30de"],"extension":["\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd"],"extensions":["\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd"],"Most popular extensions":["\u4eba\u6c17\u4e0a\u4f4d\u306e\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd"],"Our favorite themes":["\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u30c6\u30fc\u30de"],"Themes":["\u30c6\u30fc\u30de"],"Try again":["\u518d\u8a66\u884c"],"Everything in the Marketplace has been built by our own team or by our trusted partners, so you can be sure of its quality.":["\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u30d7\u30ec\u30a4\u30b9\u306b\u3042\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u3082\u306e\u306f\u5f53\u793e\u306e\u72ec\u81ea\u30c1\u30fc\u30e0\u307e\u305f\u306f\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u306b\u3088\u308a\u69cb\u7bc9\u3055\u305b\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u305d\u306e\u54c1\u8cea\u306f\u6298\u308a\u7d19\u4ed8\u304d\u3067\u3059\u3002"],"With detailed documentation and a global support team, help is always available if you need it.":["\u8a73\u7d30\u306a\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3068\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30c1\u30fc\u30e0\u3092\u7528\u610f\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u5fc5\u8981\u306a\u3068\u304d\u306b\u3044\u3064\u3067\u3082\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u53d7\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002"],"If you change your mind within 30 days of your purchase, we'll give you a full refund \u2014 hassle-free.":["\u8cfc\u5165\u304b\u308930\u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u6c17\u304c\u5909\u308f\u3063\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u5168\u984d\u3092\u8fd4\u91d1\u3057\u307e\u3059\u3002\u8fd4\u91d1\u624b\u7d9a\u304d\u306b\u624b\u9593\u306f\u304b\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Hundreds of vetted products and services. Unlimited potential.":["\u6570\u767e\u3082\u306e\u691c\u8a3c\u6e08\u307f\u306e\u88fd\u54c1\u3068\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3002 \u7121\u9650\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3002"],"<a>Products<\/a> you can trust":["\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b<a>\u88fd\u54c1<\/a>"],"<a>Get help<\/a> when you need it":["\u5fc5\u8981\u306a\u3068\u304d\u306b\u3044\u3064\u3067\u3082<a>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/a>"],"30-day <a>money-back guarantee<\/a>":["30\u65e5\u9593\u306e<a>\u8fd4\u91d1\u4fdd\u8a3c<\/a>"],"Toggle category dropdown":["\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u5207\u308a\u66ff\u3048\u30c9\u30ed\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3"],"annually":["\u5e74\u6255\u3044"],"Free download":["\u7121\u6599\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9"],"WooCommerce.com account":["WooCommerce.com \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8"],"Manage your subscriptions, get updates and support for your extensions and themes.":["\u30d7\u30e9\u30f3\u306e\u7ba1\u7406\u3068\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u306e\u53d6\u5f97\u306e\u307b\u304b\u3001\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3068\u30c6\u30fc\u30de\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u53d7\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Connect account":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u9023\u643a"],"User options":["\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Not Connected":["\u672a\u9023\u643a"],"Connected":["\u9023\u643a\u6e08\u307f"],"Keep connected":["\u9023\u643a\u3092\u7dad\u6301"],"Disconnect account":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u9023\u643a\u3092\u89e3\u9664"],"By ":["By "],"Updating":["\u66f4\u65b0\u4e2d"],"All Categories":["\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u4e00\u89a7"],"Load more":["\u3055\u3089\u306b\u8aad\u307f\u8fbc\u3080"],"Expired":["\u671f\u9650\u5207\u308c"],"Disconnect":["\u63a5\u7d9a\u89e3\u9664"],"Renew":["\u66f4\u65b0"],"Discover":["Discover"],"Active":["\u6709\u52b9"],"Version":["\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3"],"Recommended payment providers":["\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u6c7a\u6e08\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u696d\u8005"],"Discover other payment providers":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u6c7a\u6e08\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u696d\u8005\u3092\u63a2\u3059"],"There was a problem hiding the \"Additional ways to get paid\" card.":["\u300c\u304a\u652f\u6255\u3044\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u65b9\u6cd5\u300d\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3059\u308b\u969b\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"We recommend adding one of the following payment extensions to your store. The extension will be installed and activated for you when you click \"Get started\".":["\u6b21\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u652f\u6255\u3044\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002 \u300c\u59cb\u3081\u3066\u307f\u3088\u3046\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u304c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3001\u6709\u52b9\u5316\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Install WooCommerce Shipping":["WooCommerce Shipping \u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb"],"Connect your store to WordPress.com to enable WooCommerce Shipping":["\u30b9\u30c8\u30a2\u3092 WordPress.com \u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3066 WooCommerce Shipping \u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b"],"Access discounted shipping rates with DHL and USPS.":["DHL \u3068 USPS \u3067\u306f\u3001\u914d\u9001\u6599\u91d1\u3092\u5272\u5f15\u4fa1\u683c\u3067\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002"],"Discounted rates":["\u5272\u5f15\u4fa1\u683c"],"Pick up an order, then just pay, print, package and post.":["\u6ce8\u6587\u3092\u9078\u3093\u3060\u3089\u3001\u652f\u6255\u3044\u3001\u5370\u5237\u3001\u68b1\u5305\u3001\u6295\u51fd\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u5b8c\u4e86\u3067\u3059\u3002"],"Print at home":["\u81ea\u5b85\u3067\u5370\u5237"],"No need to wonder where that stampbook went.":["\u5207\u624b\u304c\u3069\u3053\u306b\u3044\u3063\u305f\u306e\u304b\u63a2\u3059\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Buy postage when you need it":["\u9001\u6599\u306f\u5fc5\u8981\u306a\u3068\u304d\u306b\u8cfc\u5165"],"Attribution":["\u5c5e\u6027"],"Orders are now reported based on the payment dates \u2705":["\u652f\u6255\u3044\u65e5\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u6ce8\u6587\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u2705"]," Customer":[" \u9867\u5ba2"],"Product(s)":["\u5546\u54c1"],"%1$s\u00d7 %2$s":["%1$s\u00d7 %2$s"],"Coupon(s)":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3"],"Customer":["\u304a\u5ba2\u69d8"],"Business location:":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u5834\u6240:"],"Your business location does not match your store location. {{link}}Edit store location.{{\/link}}":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u6240\u5728\u5730\u304c\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u6240\u5728\u5730\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 {{link}}\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u6240\u5728\u5730\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\u3002{{\/link}}"],"An error occurred. You will be redirected to the %s settings page to manage payments processing mode from there.":["\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 %s \u8a2d\u5b9a\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u3055\u308c\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u652f\u6255\u3044\u51e6\u7406\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002"],"%s is now processing live payments (real payment methods and charges).":["%s \u306f\u30e9\u30a4\u30d6\u3067\u306e\u652f\u6255\u3044 (\u5b9f\u969b\u306e\u304a\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5\u3068\u8ab2\u91d1) \u3092\u51e6\u7406\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Reactivate payments":["\u652f\u6255\u3044\u3092\u518d\u6709\u52b9\u5316"],"Test account":["\u30c6\u30b9\u30c8\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8"],"Installing":["\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u4e2d"],"This is an Official WooCommerce payment extension. <learnMoreLink \/>":["\u3053\u308c\u306fWooCommerce \u516c\u5f0f\u306e\u652f\u6255\u3044\u7528\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3067\u3059\u3002 <learnMoreLink \/>"],"Official":["\u516c\u5f0f"],"Official WooCommerce extension badge":["WooCommerce \u516c\u5f0f\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u30d0\u30c3\u30b8"],"%s: There was a problem connecting your WordPress.com account \u2014 please try again.":["%s: WordPress.com \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3078\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u969b\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"%s: An error occurred while setting up your sandbox account \u2014 please try again.":["%s: \u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"See <termsLink \/> for details.":["<termsLink \/>\u3067\u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Incentive illustration":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8"],"Icon to indicate support for recurring payments":["\u5b9a\u671f\u652f\u6255\u3044\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3059\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3"],"Supports recurring payments":["\u5b9a\u671f\u652f\u6255\u3044\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8"],"Payment Provider Options":["\u6c7a\u6e08\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u696d\u8005\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Test mode":["\u30c6\u30b9\u30c8\u30e2\u30fc\u30c9"],"Action needed":["\u64cd\u4f5c\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059"],"Provide some additional details about your business so you can being accepting real payments. {{link}}Learn more{{\/link}}":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u88dc\u8db3\u60c5\u5831\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u3068\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u652f\u6255\u3044\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 {{link}}\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f{{\/link}}"],"Finish completing the tasks required to launch your store.":["\u5fc5\u8981\u306a\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u3059\u3079\u3066\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u516c\u958b\u3057\u307e\u3059\u3002"],"What's next:":["\u6b21\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7:"],"We've created a test account for you so that you can begin testing payments on your store. {{break\/}}Not sure what to test? Take a look at {{link}}how to test payments{{\/link}}.":["\u30c6\u30b9\u30c8\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3001\u30b9\u30c8\u30a2\u3067\u306e\u652f\u6255\u3044\u3092\u30c6\u30b9\u30c8\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 {{break\/}}\u4f55\u3092\u30c6\u30b9\u30c8\u3059\u308c\u3070\u3088\u3044\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001 {{link}}\u652f\u6255\u3044\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u65b9\u6cd5{{\/link}}\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"You're ready to test payments!":["\u652f\u6255\u3044\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Yes, reset account":["\u306f\u3044\u3001\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3059\u308b"],"Are you sure you'd like to continue?":["\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ?"],"When you reset your test account, all payment data \u2014 including your %s account details, test transactions, and payouts history \u2014 will be lost. Your order history will remain. This action cannot be undone, but you can create a new test account at any time.":["\u30c6\u30b9\u30c8\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u3068\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u652f\u6255\u3044\u30c7\u30fc\u30bf (%s \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u3001\u30c6\u30b9\u30c8\u53d6\u5f15\u3001\u652f\u6255\u3044\u5c65\u6b74\u306a\u3069) \u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u6ce8\u6587\u5c65\u6b74\u306f\u6b8b\u308a\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306f\u53d6\u308a\u6d88\u305b\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u3044\u3064\u3067\u3082\u65b0\u3057\u3044\u30c6\u30b9\u30c8\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Reset your test account":["\u30c6\u30b9\u30c8\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8"],"Failed to disable the plugin.":["\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"],"Failed to deactivate the plugin.":["\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u505c\u6b62\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f"],"Plugin was successfully deactivated.":["\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306f\u6b63\u5e38\u306b\u505c\u6b62\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Reset account":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8"],"Hide suggestion":["\u5019\u88dc\u3092\u975e\u8868\u793a"],"Failed to hide the payment extension suggestion.":["\u652f\u6255\u3044\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u306e\u5019\u88dc\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"],"See Terms of Service":["\u5229\u7528\u898f\u7d04\u3092\u78ba\u8a8d"],"See pricing & fees":["\u6599\u91d1\u3068\u624b\u6570\u6599\u3092\u78ba\u8a8d"],"Clear search":["\u691c\u7d22\u3092\u30af\u30ea\u30a2"],"No selection":["\u9078\u629e\u306a\u3057"],"Currently selected: %s":["\u9078\u629e\u4e2d: %s"],"More payment options":["\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u652f\u6255\u3044\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Terms and Conditions":["\u5229\u7528\u898f\u7d04"],"Get support":["\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u53d7\u3051\u308b"],"Continue your store setup":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u7d9a\u3051\u308b"],"Disable":["\u7121\u52b9\u5316"],"Deactivate":["\u7121\u52b9\u5316"],"Continue store setup":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u7d9a\u3051\u308b"],"Inactive":["\u7121\u52b9"],"Apply":["\u9069\u7528"]}}}